Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Головка балансира насоса (/станка-качалки)

Глоссарий нефтегазовых терминов


    Horse head, английский



    Horse head, английский

    Horizontal drilling, английский
    1. A drilling technique that consists of vertical drilling down to a particular depth, and then involves turning at a right angle to drill horizontally within a specified reservoir.

    2. Deviation of the borehole at least 80° from vertical so that the borehole penetrates a productive formation in a manner parallel to the formation. a single horizontal hole can effectively drain a reservoir and eliminate the need for several vertical boreholes.