Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Project feasibility

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Обоснованность проекта




Feasibility, английский
  1. Техническая применимость; возможность технической реализации; осуществимость; выполнимость; допустимость

  2. Возможность, выполнимость; годность

  3. Осуществимость (проекта)


Feasibility analysis, английский
    Анализ осуществимости


Feasibility and financing study, английский

Feasibility condition, английский
    Условие осуществимости; условие реализуемости


Feasibility report, английский

Feasibility studies, английский

Feasibility study, английский
  1. Изучение применимости [возможности применения]

  2. A study by epa to determine the best way to clean up environmental contamination. a number of factors are considered, including health risk, costs, and what methods will work well.

  3. Исследование

  4. A detailed investigation and analysis conducted to determine the financial, economic, technical, or other advisability of a proposed project. feather 1. in joinery, a projection (tongue) on the edge of a board which fits into the groove of another board, as in a tongue and groove. also called a spline. 2. to produce a featheredge.

  5. Предварительный подбор исследователей для участия в проекте. позволяет предварительно оценить возможность участия исследователя и центра в проекте, без обязательств с той и другой стороны. см. investigator recruitment.

  6. Разработка технико-экономического обоснования (проекта); анализ технической осуществимости (проекта); технико-экономическое обоснование (проекта)

  7. Изучение возможности применения (напр., процесса)

  8. A structured process that identifies the engineering options and their implications including environmental issues. it culminates in a feasibility report and a design development (and sometimes implementation) proposal.

  9. Investigation, analysis of what is possible

  10. Investigation, analysis of what is possible research and analysis to determine if a project will succeed


Feasibility study agreement, английский
    Соглашение о подготовке тэо


Feasibility study report, английский
    Отчет о тэо


Feasibility study; design conceptions, английский

Feasibility survey, английский

Project, английский
  1. Проект. в отличие от понимания этого слова, принятого в русском языке (совокупность документации, чертежей и расчетов, необходимых для создания объекта), в английском языке понимается как инвестиционная акция, предусматривающая вложение определенного коли

  2. Проект; план; тема; программа (работ) ¦

  3. Проект; разработка; тема

  4. Право, доступа на строительный объект

  5. Руководство по строительству объекта с соблюдением установленной последовательности работ

  6. A file that keeps track of all programs, forms, menus, libraries, reports, labels, queries, and other types of files that are needed to create an application.

  7. A holding place for a group of linked documents or works tasks / templates related to a single user activity.

  8. A program of work.

  9. A set of source files and related metadata, such as component references and build instructions, that helps you organize and perform common tasks on the items that you are developing. projects are contained within a solution.

  10. A temporary endeavor undertaken to meet or exceed stakeholder expectations.

  11. In windows assessment services, the group of computers and images that comprise a subset of all the computers and images that have been added to an inventory. a project provides a contextualized, manageable view of computers within the pool of assets, and pairs each computer with an image and an answer file. a project does not contain assessments, but the project shows all the jobs that correspond to the project.

  12. To show or share screen content in a display other than the primary display.

  13. The asset constructed with or owned via a project financing, which is expected to produce cash flow at a debt-service coverage ratio sufficient to repay the project financing.

  14. A collection of activities resulting in a change of state of the infrastructure including design, construction, installation, modification, maintenance, renewal and disposal activities.


Project, английский

Project a.w.a.r.e. (aquatic world awareness, responsibility and education), английский

Project account, английский
    Счет проекта


Project account bank, английский
    Банк счета проекта


Project administration, английский
    Ведение дел по проекту


Project administrator, английский
  1. An administrator allowed to make changes to work item tracking from the ui or the sdk.

  2. Делопроизводитель проекта


Project adviser, английский
    Советник по проекту


Project aerospace plane, английский
    Проект воздушно-космического самолета


Project agreement, английский
    Проектное соглашение


Обоснованность, русский
    Подкрепленность доказательствами.


Reasonable costs, английский
    Обоснованные расходы


Rational expectation, английский
    Обоснованное ожидание