Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Authoritative interpretation

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Толкование как источник права




Authoritative name server, английский
    A dns server that is responsible for the dns records that are associated with a domain.


Authoritative page, английский
    A web page that a site collection administrator has designated as more relevant than other web pages. this is typically the url of the home page for the intranet of an organization. the higher the authority level assigned to a page, the higher the page appears in search results. also referred to as authoritative page.


Authoritative recovery, английский
    In backup, a type of restore operation performed on an active directory domain controller in which the objects in the restored directory are treated as authoritative, replacing (through replication) all existing copies of those objects.


Authoritative response, английский

Authoritative restore, английский
    In backup, a type of restore operation performed on an active directory domain controller in which the objects in the restored directory are treated as authoritative, replacing (through replication) all existing copies of those objects.


Authoritative server, английский
    Pertaining to, or characteristic of, a dns server that hosts a primary or secondary copy of a dns zone. when a dns server is configured to host a zone, it is said to be authoritative for names within that zone.


Authoritative source, английский
    A user that has thoroughly tested and certified the software. typically, these sources include microsoft corporation and independent software vendors (isvs).


Interpretatio, латинский

Interpretatio [onis, f], латинский

Interpretatio, onis, f, латинский

Interpretation, немецкий

Interpretation, английский
  1. A way of understanding and explaining what has happened in the past. the discipline of history acknowledges that there is often more than one view of what has happened in the past

  2. Интерпретация

  3. N интерпретация phonetic ~ фонетическая интерпретация phonological ~ фонологическая интерпретация semantic ~ семантическая интерпретация text ~ интерпретация текста

  4. Интерпретация. объяснение значений аналитических результатов на основе химических, фармакологических, токсикологических и статистических законов.

  5. Determination of the cause and relevance of test indications and their significance to the evaluation of the test object.

  6. Determination of the cause, significance and relevance of test indications.

  7. Determination of the significance of test indications from the standpoint of their relevance or nonrelevance. the determination of the cause of an indication or the evaluation of the significance of discontinuities from the standpoint of whether they are detrimental or inconsequential.

  8. Determination of the cause, significance, and relevance of test indications. see also evaluation.

  9. Determination of the source, significance and relevance of test indications.5,6

  10. Determination of the source, significance and relevance of test indications.10

  11. Explanation of meaning

  12. Explanation of meaning an explanation of the meaning of something; translating spoken language


Interpretation (evaluation), английский
    The determination of the cause of an indication or the evaluation of the significance of discontinuities from the standpoint of whether they are detrimental defects or superficial blemishes.


Interpretation (mt), английский
    The determination of what condition in the part has caused the magnetic particle pattern.


Interpretation and application, английский
    Толкование и применение


Interpretation chart book, английский
    Альбом интерпретационных палеток


Interpretation of balance sheets, английский
    Анализ балансовых отчетов


Interpretation of fringes, английский

Interpretation of holograms, английский

Interpretation system, inc., английский

Толкование, русский
  1. Толкование , объяснение

  2. Процедура раскрытия и объяснения скрытого смысла различных симптомов и символов.

  3. – объяснение или интерпретация чего-либо прежде неизвестного путем умозрительного анализа сути явления. толкование, выступающее первоначально как индивидуальное представление, может в процессе дальнейшего познания и понятийно-терминологического языкового оформления стать общераспространенной нормой. толкование является одним из методов гуманитарных наук, которые, в отличие от каузально-механической методики естественных наук, используют индивидуальный подход в процессе познания смысла и сути вещей. некоторые исследователи выделяют специальный раздел толковательных наук, к которым относят в первую очередь психологию, антропологию и графологию. см. герменевтика.


Tone dialling, английский
    Тональный набор (телефония)


Interpretation and application, английский
    Толкование и применение