Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cutback irrigation

Глоссарий по мелиорации земель
    Орошение по бороздам уменьшающимся по времени расходом




Cutback, английский
  1. Маневр на волне, состоящий из скатывания назад с ее гребня.

  2. Разжиженный битум


Cutback asphalt, английский
    An organic, bituminous roof coating or flashing cement in a volatile solvent, applied without heat; also used for dampproofing and for priming concrete and masonry surfaces.


Cutback bitumen, английский

Cutback furrow stream, английский
    Поливная струя уменьшенного размера


Cutback method, английский
    A technique for measuring fiber attenuation by performing two transmission measurements. one is done at the output end of the full length of the fiber. the other is usually done within 1-3 meters of the input end and accessed by “cutting back” the test fiber and measuring the change in the pre- and post-cutback measurements


Cutback phase, английский

Cutback solvent, английский
    See diluent.


Cutback technique, английский
    A destructive technique for determining certain optical fiber transmission characteristics, such as attenuation and bandwidth, by (a) performing the desired measurements on a long length of the fiber under test, (b) cutting the fiber under test at a point near the launching end, (c) repeating the measurements on the short length of fiber, and (d) subtracting the results obtained on the short length to determine the results for the residual long length.


Irrigate, английский

Irrigation, английский
  1. Lawn sprinkler system.

  2. The practice of bringing water to crops.

  3. The washing out of a cavity in the body

  4. Орошение; полив


Irrigation, французский

Irrigation adequacy, английский

Irrigation association, английский
    Ассоциация фирм-произво- дителей ирригационного оборудования, сша


Irrigation by sprinkler, английский

Irrigation canal, английский

Irrigation depth, английский

Irrigation dredgings, pi, английский
    Грунт, вынутый при очистке оросительных каналов


Irrigation efficiency, английский
    Кпд оросительной системы, определяемый как отношение водопотребления культур к объему сработки запасов поверхностных или подземных вод


Irrigation fields, английский

Irrigation fixtures, pi, английский
    Мелкая оросительная сеть с сооружениями на ней


Cutback phase, английский

Cutback furrow stream, английский
    Поливная струя уменьшенного размера