Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Grundwort, simplex



    Простое слово, русский



    Simplex, английский
    1. In general, it refers to a communications system that can transmit information in one direction only. in cctv, simplex is used to describe a method of multiplexer operation where only one function can be performed at a time, eg. either recording or playba

    2. Физическое или логическое соединение двух точек, при котором данные могут передаваться всегда только в одном направлении

    3. Простой

    4. A circuit capable of transmission in one direction only. contrast with half duplex and full duplex. simtel20 the white sands missile range used to maintain a giant collection of free and low-cost software of all kinds, which was mirrored to numerous other ftp sites on the net. in the fall of 1993, the air force decided it had better things to do than maintain a free software library and shut it down. but you`ll still see references to the collection, known as simtel20, around the net.

    5. Single element (e.g., a simplex connector is a single-fiber connector).

    6. When a sheet is printed on one side only, it`s a "simplex," as opposed to duplex, meaning the job prints on both sides.

    7. A position of the body in which the person lies on his or her left side with their left arm behind their back and their right knee and thigh flexed. it is used to allow the anal or vaginal area to be examined easily.

    8. Симплексный. в общем смысле используется в отношении коммуникационной системы, передающей информацию только в одном направлении. в системах охранного телевидения термин применяется для описания метода мультиплексорного функционирования, при котором в определенный момент времени выполняется только одна функция, например либо запись, либо воспроизведение.


    Simplex, английский
      A communication system that can either transmit or receive, but not at the same time.


    Simplex, немецкий

    Simplex, латинский

    Simplex actuator configuration, английский
      Однокамерная схема гидропривода


    Simplex cable, английский
      A term sometimes used for a single-fiber cable.


    Simplex casement, английский
      A simple out-swinging casement window; has no mechanical device for opening and closing.


    Simplex channel, английский

    Simplex method, английский
      Метод последовательного улучшения плана; симплексный метод


    Simplex pump, английский
      A reciprocating single- or double-action piston pump having one water cylinder.


    Simplex pump; single- cylinder pump, английский

    Simplex remote communications central, английский
      Одноканальный вынесенный центр связи 540


    Simplex sigillum veri, латинский
      Простота - признак искренности


    Simplex [cis], латинский

    Simplex [icis], латинский

    Simplex, icis, латинский

    Simplex-based code, английский
      Симплексный код


    Simplex., английский
      In general, it refers to a communications system that can transmit information in one


    Simplexity, английский
    1. The emergence of complex, non-predictable behaviours from simple initial conditions. the whole field of chaos mathematics essentially revolves around this concept. example weather algorithms demonstrate classic simplexity. if one develops a system with 3 or 4 initial interacting parameters, it is quite impossible to predict the outcome once the algorithm is run.

    2. The paradox of simplifying complex ideas in order to make them easier to understand, the process of which only adds to their complexity.


    Количественное числительное, русский

    Простое слово, русский