Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вовлечение

    Вовлечение путем перемешивания окружающего воздуха в облако или в воздушный поток таким образом, что окружающий воздух становится частью потока или облака. этаж метеорологический термин, использованный в изданиях "международного атласа облаков" (мао) 1956 года и 1975 года и обозначающий диапазон уровней, на которых облака определенного рода встречаются более часто. этот термин был заменен на термин "уровень", прежде всего по причине возможности его более точного перевода на многие разные языки. использование термина "этаж" в этом контексте было предложено ж.-б. ламарком (1802) в первой в истории опубликованной классификации облаков; aа также в группировке облаков по высоте в классификации вмо: верхний этаж (3–8 км); средний этаж (2–4 км); и нижний этаж (до 2 км).


Heranziehung, einbeziehung, implikation, немецкий



Окружающий, русский

Метеорологический, русский

Использованный, русский

Обозначающий, русский

Возможности, русский

Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Heranziehung, einbeziehung, implikation, немецкий

Heranziehung, einbeziehung, немецкий