Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Галлюциноз зрительный ван богарта

Глоссарий по геронтологии (Gerontology)
    Наблюдается при лейкоэнцефалите ван богарта. вначале отмечается повышенная сонливость, затем


Van bogart visual hallucinosis, английский



Сонливость, русский
    Потребность заснуть, сочетающаяся с общим снижением активности, замедленностью


Галлюцинации эндоскопические, русский
    Больные видят находящиеся внутри организма инородные тела или происходящие в организме физиологические процессы.


Галлюциноз шарля бонне, русский
    Галлюциноз, проявляющийся зрительными галлюцинациями, обычно в виде четких реальных изображений людей, животных, предметов (нормальных или уменьшенных размеров). протекает на фоне ясного сознания и сохранной критики, в связи с этим больные обычно отличают видения от реальности. как правило, возникает у пожилых больных с резко сниженным зрением.