Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Discrete sliplining

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Method of lining with pipes shorter than the section to be renovated which are not jointed prior to insertion to form a continuous pipe, and which have not been shaped to give them a cross sectional diameter smaller than their final diameter after installation.




Discrete, английский
    Дискретный


Discrete address beacon system, английский
    Система вторичной радиолокации с индивидуальной адресацией запросов


Discrete ancillary element, английский

Discrete ancillary element:, английский
    Any non-structural component that is concentrated within a few panels, such as dish reflectors, aerials, lighting, platforms, handrails, insulators and other items


Discrete and continuous systems, английский
    Дискретные и аналоговые системы


Discrete approximation, английский
    Дискретная аппроксимация; дискретное приближение


Discrete channel, английский
  1. A system in which only the intended participants in a radio conversation can take part in the conversation.

  2. Дискретный канал


Discrete component, английский
    Дискретный компонент; дискретный элемент


Discrete component card, английский
    Плата с дискретными элементами


Discrete compounding, английский
    Compounding the time value of money for separate time intervals.


Discrete cosine transform, английский
    Дискретное косинусное преобразование; дискретное косинусоидальное преобразование


Discrete cosine transform (dct), английский
    Дискретное косинусное преобразование. математический алгоритм, используемый для генерации частотного представления блока видеопикселей. обратимое дискретное ортогональное преобразование между пространственной и временной областями. есть прямое дискретное косинусное преобразование (forward discrete cosine transform, fdct) и обратное дискретное косинусное преобразование (inverse discrete cosine transform, idct).


Discrete cost work order, английский
    A category of ellipse work order used to record costs associated with complementary works and variations.


Discrete data, английский
    Дискретные данные


Discrete dictation, английский
    Диктовка по словам


Discrete distribution, английский
  1. A probability distribution of some statistic, based upon an algebraic formula or upon re-randomisation or upon actual data, in which the cumulative probability increases in non-infinitesmal steps corresponding to non-infinitesmal weight associated with po

  2. Дискретное распределение


Discrete dynamics, английский
    Дискретная динамика


Discrete event, английский
    Дискретная ось синфазности


Discrete fourier transform, английский

Discrete information, английский
    Дискретная информация


Discrete interpolation, английский
    One of three methods used to describe how an animation transitions between values over its duration. this method produces a jump from one value to the next, without generating in-between values.


Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Installation, английский
  1. Сооружение

  2. Setting up exhibit booth and materials according to instructions and drawings.

  3. The process of adding software to a computer system.

  4. Facilitating the acquisition of a new strategy or behaviour. a new strategy may be installed through some combination of nlp skills or techniques and/or any combination thereof.

  5. The act of connecting a customer to a network, e.g., telephone service.

  6. Введение в должность


Fold & form lining, английский
    Method of pipeline rehabilitation in which a liner is folded to reduce its size before insertion and reversion to its original shape by the application of pressure and/or heat.


Spiral lining, английский
    Method of lining with a profiled strip, spirally wound to form a continuous pipe after installation.