Глоссарий





Новости переводов

12 января, 2023

Příprava publikace pro západní časopisy: Registrace klinických studií

17 октября, 2019

Korektura a kontrola po sazení textu

17 октября, 2018

Náš projekt: Sváteční pozdravy

27 апреля, 2018

Spuštění webové stránky přeložené do ruštiny

24 октября, 2017

Normostrana překladu

24 августа, 2017

Překlady z češtiny do ruštiny

04 апреля, 2017

Jednostránková konversační příručka – praktický pomocník během jednání v nejpopulárnějších řečech světa



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Plánovaná údržba

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Preventivní údržba vykonávaná v souladu s časovým programem nebo dle určených jednote, které jsou v provozuk


Scheduled maintanance (syn. planned maintenance), английский
    Preventive maintenance carried out in accordance with an established time schedule or established number of units of use.




Pátrání, чешский
    Proces hledání ohrožených obětí.


Analýza scénářů, чешский
    Analýza následků široké řady dopravních nehod, ke kterým může v tunelu dojít.