Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

과학 논문 출판 준비: 데이터 공유 정책

18 октября, 2023

과학 논문 출판 준비: 잉겔핑거의 법칙

16 апреля, 2015

문학 번역

16 ноября, 2012

상트 페테르부르크 국립 대학교 의 한국 전기

16 августа, 2011

한국에 알파벳 박물관 설립 계획.



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

대피 통로 조명

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    비상시 터널 이용객을 도보로 비상 출구까지 안내하기 위한 조명 시스템


Evacuation route lighting, английский
    Lighting system provided to guide tunnel users that are evacuating the tunnel on foot towards an emergency exit, in the event of an emergency.




사건, корейский
  1. (피해를 야기할 수 있는) 특정한 주변상황의 발생이나 변화

  2. 터널내 교통흐름에 불리한 영향을 끼치는 비정상적이고 비계획적인 상황(사고 포함)


피난대피터널, корейский
    보행자가 안전구역으로 피난을 위한 통로(서비스터널 또는 사갱)