|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lokalisierung
|
Ubersetzen, speziell von software, unter dem aspekt der technischen, kulturellen und sprachlichen anpassung eines produkts und der zugehorigen dokumentation an die lese- und gebrauchsgewohnheiten eines speziellen marktes. m
|
Локализация, русский
- (лат. localis местный) расположение, место развития (болезненного процесса).
- Инасьoм,
- (от лат. localis местный) – определение места; в психологии – связанность психических явлений с определенными мозговыми центрами.
- (от лат . localis - местный, locus - место), отнесение чего-либо к определенному месту; ограничение места действия, распространения какого-либо явления, процесса, напр., локализация пожара.
|
Ubersetzen, немецкий
Schriftliche ubertragung eines fixierten textes aus einer ausgangssprache in eine zielsprache im unterschied zum dolmetschen (mundliche ubertragung).
Dokumentation, немецкий
|
Придаточное места, русский
Локализация, русский
- (лат. localis местный) расположение, место развития (болезненного процесса).
- Инасьoм,
- (от лат. localis местный) – определение места; в психологии – связанность психических явлений с определенными мозговыми центрами.
- (от лат . localis - местный, locus - место), отнесение чего-либо к определенному месту; ограничение места действия, распространения какого-либо явления, процесса, напр., локализация пожара.
|
|
|
|
|
|
|
