Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Parabolic spring

Глоссарий по машиностроению
    Leaf spring of parabolic taper profile, typically consisting of one to four leaves, and of lower stack height than an equivalent semi




Parabolic, английский

Parabolic antenna, английский
    Параболическая антенна


Parabolic arch, английский
  1. An arch whose curve is a parabola.

  2. An arch similar to a three-centered arch but whose intrados is parabolic, with a vertical axis.


Parabolic bowl, английский

Parabolic crown profile, английский
    Параболический профиль режущей части буровой коронки


Parabolic dish, английский
    A satellite antenna, usually bowl-shaped, that concentrates signals to a single focal point. see reflector.


Parabolic dune, английский
    A sand dune with a long, scoop-shaped form, convex in the downwind direction so that its horns point upwind, whose ground plan, when perfectly developed, approximates the form of a parabola. gg


Parabolic profile, английский
    In an optical fiber, a power-law index profile with the profile parameter, g, equal to. synonym: quadratic profile.


Parabolic pulses, английский
    Pulses with a parabolic intensity profile


Parabolic reflector, английский
  1. A reflector shape used with some focusing fixtures to provide efficient output, especially in spot setting.

  2. A light reflector whose surface is a paraboloid, i.e., a surface generated by rotating a parabolic section about its axis; if a small light source is placed at the focal point of the reflector, the reflected light will be concentrated in a nearly collimated beam parallel to the axis of the reflector.


Parabolic vaulting, английский
    A type of vaulting, parabolic in shape, usually constructed of a relatively thin, lightweight, reinforced concrete; not subject to tensional stresses under conditions of uniform loading.


Parabolicus [a, um], латинский

Spr, английский
  1. Single point refueling

  2. Solid propellant rocket

  3. Spring

  4. Strip printer


Spr suomen punainen risti, финский

Správce tunelu, чешский
    "veřejný orgán (státní, regionální nebo místní vláda), soukromý podnik či veřejně soukromé partnerství ppp nebo jimi určená osoba zodpovídající za správu tunelu.


Spränga, шведский

Sprätt, шведский

Språk, шведский

Språkkurs, шведский

Språklärare, шведский

Equivalent, английский
  1. Эквивалент; эквивалентный

  2. Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же функцию тем же способом и обеспечивающий одинаковый эффект, считается эквивалентом)

  3. Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же

  4. N эквивалент; ~-lacking безэквивалентный; mono~ моноэквивалент; multi-~ мультиэквивалент | a эквивалентный translation, word absolute ~ абсолютный эквивалент occasional ~ окказиональный эквивалент regular ~ постоянный эквивалент variable ~ переменный эквивалент 1 “thunder”, образованное от “thunor”. 2 крупное литературное произведение эпического жанра; сложная, продолжительная история, включающая рад крупных событий. 3 раздел философии, изучающий основания знания. 4 повтор в конце смежных отрезков текста: “in 1931, ten years ago, japan invaded manchukuo – without warning. in 1935, italy invaded ethiopia – without warning. in 1938, hitler occupied austria – without warning. in 1939, hitler invaded czechoslovakia – without warning. later in 1939, hitler invaded poland – without warning. and now japan has attacked malaya and thailand – and the united states – without warning.” franklin d. roosevelt. 5 добавление этимологически не обусловленных звуков в конце слова.

  5. Эквивалент || эквивалентный


Parking lamp, английский
    Lamp to show the presence of a parked vehicle, white to front and red to the rear. in some systems the offside lamps only may be activated. also sidelight (informal).


Panel body, английский
    Fully enclosed truck or van body, constructed from sheet metal panels. panhard rod transverse rod pivoted at one end to chassis or vehicle shell and at the other to a beam axle, which it constrains in lateral movement. pantechnicon (us