Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Уведомление о принятии документа (уоп)

Глоссарий терминов оцифровки и электронного документооборота
    Тэд, являющийся эп получателя документа в формате cms, фиксирующий факт принятия (согласия с условиями) полученного документа.




Неквалифицированная электронная подпись (нэп), русский
    Удостоверяет личность владельца и обеспечивает неизменность документа. нэп заверяют документы с контрагентами и внутри компании, если заключено бумажное соглашение об использовании подписи.


Машиночитаемая доверенность (мчд), русский
    Тэд, являющийся xml-файлом установленного формата, дающий право лицу, на которое выдана доверенность, совершать действия при электронном документообороте от имени хозяйствующего субъекта, выдавшего доверенность. может передаваться как вложенный файл в составе лс вместе с подписью к доверенности или как набор атрибутов, позволяющий контрагенту получить информацию об мчд.