Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Связка (о лошади)



    Band, английский
    1. Is a range of radio frequencies between two defined limits which are used in wireless communications. 800 to 1900 mhz is the band used for cdma.

    2. Область. интервал. диапазон.

    3. Пояс; полоса, диапазон (частот); лента

    4. A range of optical spectrum allocated based on optical amplifiers. six bands are specified by the itu: o (original), e (enhanced), s (short), c (conventional), l (long), and u (ultra). these cover the optical spectrum from 1260 nm to 1675 nm

    5. N полоса vocal ~s голосовые полосы

    6. The musicians of a band are called idlers in large ships. also a small body of armed men or retainers, as the band of gentlemen pensioners; also an iron hoop round a

    7. Brake band,

    8. A flexible ribbon of steel.

    9. Две белые полоски, спускающиеся с воротника судьи или англиканского священника


    Band, английский

    Band, английский

    Диапазон, русский



    Связка, русский
    1. Карты соседствующего достоинства (например, 78 или jq) называются связкой. если они, к тому же, одномастные, это одномастная связка

    2. Связка, пачка, пук (пучок), букет, сноп, свясло, вязанка, вязка, бунт, кипа, вьюк, тюк, кисть, моток, узел (узелок), место. связка товаров, ключей. пучок зелени. бунт струн. вязанка (беремя, охапка, поленница) дров. вязка прутьев. кипа бумаги. узел белья.

    3. , служебный грамматический элемент составного сказуемого. в качестве связки во многих языках используется глагол "быть" в личных формах.

    4. Вещество, преимущественно органического происхождения, скрепляющее частицы порошка в единое целое и выполняющее роль внутренней смазки при формовании порошка в брикет. связки, используемые в порошковой металлургии и в керамической порошковой технологии, могут включать обычные клеи, например, резиновый, природные полимеры, например, крахмал, термопласты, такие как парафин или полиэтилен. самая распространенная связка для металлических порошков состоит из композиции включающей 65 % парафина, 30 % полипропилена и 5 % стеариновой кислоты. в качестве связки в порошковой металлургии используют также воск, полиэтиленгликоль, поливиниловый спирт, метилцеллюлозу и т.д. роль связок могут выполнять смазки типа стеарат цинка или стеарат лития. связки такого типа удаляются в процессе нагрева брикета до температуры спекания, являясь таким образом временным средством способствующим приданию массе порошка определенной формы и сохранению этой формы к началу спекания.


    Связка, русский

    Связка артериальная, русский

    Связка венозного протока, русский

    Связка верхушки копчика, русский

    Связка выкидных линий, русский

    Связка головки бедра, русский

    Связка гороховидно-крючковидная, русский

    Связка гребешковая, русский

    Связка длинного отростка молоточка, русский

    Связка дугообразная, русский

    Связка желтая, русский

    Связка желудочно-селезеночная, русский

    Связка канальцев лабиринта (рюдингера) - совокупность, русский

    Связка кишки и бедренной кости, русский

    Связка клиновидно-нижнечелюстная, русский

    Связка клювовидно-плечевая, русский

    Связка коллиса, русский

    Связка кольцевидная, русский

    Связка коническая, русский

    Ligament, французский

    Pas libre, французский