Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pergament



    Пергамент, русский
    1. Пергамент , бумага

    2. (нем . pergament, от греч. pergamos - название г. пергам, где во 2 в. до н. э. широко применялся пергамент), 1) недубленая кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и свиных шкур. используется для изготовления музыкальных инструментов (напр., барабанов), некоторых деталей машин (напр., гонков ткацких станков). в прошлом пергамент служил основным материалом для письма. 2) жиронепроницаемая бумага для упаковки и технических целей.

    3. 1. материал для письма, вырабатываемый из шкур животных. предшественник бумаги. 2. сокращённое наименование пергамента растительного




    Синтагма, русский
      (греч . syntagma, букв. - вместе построенное, соединенное),1) интонационно-смысловое единство, которое выражает в данном контексте и в данной ситуации одно понятие и может состоять из одного слова, группы слов и целого предложения.2) сложный языковой знак, обычно двучленный, составленный из слов или морфем, соединенных определенным типом связи (напр., определительный).


    Пергамент, русский
    1. Пергамент , бумага

    2. (нем . pergament, от греч. pergamos - название г. пергам, где во 2 в. до н. э. широко применялся пергамент), 1) недубленая кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и свиных шкур. используется для изготовления музыкальных инструментов (напр., барабанов), некоторых деталей машин (напр., гонков ткацких станков). в прошлом пергамент служил основным материалом для письма. 2) жиронепроницаемая бумага для упаковки и технических целей.

    3. 1. материал для письма, вырабатываемый из шкур животных. предшественник бумаги. 2. сокращённое наименование пергамента растительного