Глоссарий



Новости переводов

13 ноября, 2024

Search phrase: What is the normal price for translating one page from Chinese

26 сентября, 2024

Scheme of formation of a new translation agency

12 сентября, 2024

What does the formatting service of a dissertation, essay, article or research paper include?

03 сентября, 2024

What is the service of manual editing of the recognized text of a book?

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Neccessary

Список слов, которые чаще всего пишутся с ошибками в американском английском
    A word we all see and use frequently, but that throws many of us off when it comes to spelling. typically the dilemma is which consonant is doubled — the "s"?" the "c"? or both? the right answer is just the "s."


Necessary, английский
  1. Необходимый

  2. Необходимый; нужный; неизбежный

  3. A word we all see and use frequently, but that throws many of us off when it comes to spelling. typically the dilemma is which consonant is doubled — the "s"?" the "c"? or both? the right answer is just the "s."




Frequently, английский
    Frecuentemente


Occassion, английский
    Let`s take this occasion to say that there`s only one "s" in this word. the reason is that the "sion" is actually a form of a "tion" ending, as in action. there`s no double "t" there, no double "s" here.


Maintainance, английский
    It`s tempting to take "maintain" and just attach the suffix "ance." there`s a "ten" in there instead of a "tain." just memorize this sentence: "i have to do it ten times for proper maintenance."