Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Экономпанель

Глоссарий мебельных терминов
    Выполненная из ламинированной древесно-волокнистой плиты (двп) панель толщиной 18 мм. через равные промежутки (100 мм) на этой панели имеются т-образные пазы, располагающиеся параллельно полу. компании, выпускающие экономпанели, производят также большое количество аксессуаров к ним: разнообразные вешала, полки, накопители и т.д. экономпанель позволяет создать эффектную экспозицию одежды, обуви, спортивных товаров, печатной продукции и др., не требуя использования дополнительной площади.




Параллельно, русский

Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Вешало (труба), русский
    Металлическая труба для вешалок.


Шпонирование, русский
    Процесс горячего прессования тонких слоёв древесины высокого качества к древесной панели (дсп, мдф или массиву) с использованием высококачественных связующих материалов. полученное изделие проходит последующую доработку. в результате только специалист может отличить массив дерева от шпонирования. современный метод шпонирования применяется для улучшения поверхности продукции, в основном для высококачественной мебели, поверхностей столов и дверей.