Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Optional castors

Глоссарий мебельных терминов
    Many of our seating options come with the benefit of optional castors to protect your flooring.


Дополнительные ролики, русский



Castor, английский
  1. Пассивное колесо

  2. {a} gemini, a well-known nautical star in the zodiac, which has proved to be a double star.

  3. A small wheel that allows a piece to be moved easily.


Castor amine, английский

Castor and pollux, английский
    Fiery balls which appear at the mast-heads, yard-arms, or sticking to the rigging of vessels in a gale at sea. ( see compasant and corposant.)


Castor cups, английский
    Castor cups and glides can be placed under castor wheels or the legs of furniture to provide effective protection for hard or carpeted floors.


Castor oil, английский
    A plant oil which acts as a laxative


Castor sugar, powdered sugar, английский

Castor wheels, английский
    Providing a classic finish to sofas or chairs and able to support a variety of weights, castor wheels are suitable for most floor types thanks to their protective casing. their ability to rotate 360-degrees, makes it easy to rearrange living room furniture.


Castor, oris, m, латинский

Castor-oil, английский

Castorite, английский

Castors, английский
    Castors are wheels, usually made from metal, attached to the legs of furniture to allow it to be moved easily. often found on traditional style sofas.


Optional, английский
  1. Необязательный

  2. A необязательный; фа- культативный (ант. obligatory) sandhi, transformation

  3. Штатный о предметах оборудования


Optional (adj), английский
    Pertaining to a component, parameter and so on that is not required or automatic.


Optional 250 sheet paper tray, английский

Optional argument, английский
    Необязательный аргумент


Optional attendee, английский
    A person who is not required to attend a meeting.


Optional attribute, английский
    Необязательный атрибут


Optional call, английский
    Отзывной опцион


Optional cargo, английский
    A bill of lading term that allows the shipper or consignee discretion to decide the port at which cargo will be delivered, provided 24 hours’ notice is given.


Optional cash memory, английский
    Факультативная кэш-память


Lumbar support, английский
    Many of our sofas come with additional inbuilt lumbar support. providing a supportive, curved shape to give extra shape to your body/back.


Faux, английский
    Made in imitation of. faux leather has the appearance of leather but is not animal hide. faux leather may used for dining chairs or for some sofas, where an easy care, wipe-clean upholstery can be preferrable.