Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reithose

    In schritt und gesäßpartie besonders weit gearbeitete hose (ballon) für den reitsport, hosenbeine werden in den stiefeln getragen


Бриджи, русский
  1. (от англ . breeches), брюки, облегающие голени и немного расширяющиеся кверху. их носят обычно с сапогами (напр., при верховой езде). в некоторых армиях принадлежность офицерской форменной одежды.

  2. (англ. breeches) - брюки для верховой езды спец. покроя (широкие в бедрах и узкие, плотно облегающие ногу в голени).


Calzon, испанский



Bronzemedaille, немецкий

Gro?er preis der nationen, немецкий