Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tow

Англо-грузинский словарь
  1. Takeoff weight

  2. When one or more vessels are being towed; when a tug is towing one or more floating objects; to pull an object in the water by means of a rope.

  3. Буксир, буксировка, буксировать

  4. Буксировка, буксировать

  5. [1] to drag or pull one or more vessels. [2] the vessel or chain of vessels so pulled. [3] a chain of barges being pushed may also be called a tow. from old english togian.

  6. Take-off weight (ahm)

  7. Tier on weight (container stacking according to weight)


ბუქსირით თრევა, грузинский

Пов, русский
  1. См. первая открытая вода.

  2. Противоошибочн.включение


Takeoff weight, английский
  1. Взлетный вес

  2. Взлетный вес тр; т/р tailplane хвостовой стабилизатор тр tandem propeller (s) воздушные винты с последовательным расположением тр task plan план (выполнения) основной задачи тр technical publication техническое издание тр telemetry processor устройство для обработки телеметрических данных тр telephone телефон; телефонный тр temperature probe датчик [приемник] температуры тр temperature profile профиль температур тр test panel испытательный пульт тр test pilot летчик-испытатель тр test plan план проведения испытания тр test point узел [точка] проверки тр test procedure методика [порядок] проведения испытания тр thaler`s project проект тейлера (рлс для обнаружения пусков ракет и ядерных взрывов на расстоянии 8—10 тыс. км) тр thermal protection термическая [тепловая] защита тр thermoset plastic термореактивный пластик тр thiokol corp`s propellant твердое ракетное топливо фирмы «тиокол» тр three-phase трехфазный тр time pulse временной импульс тр тор вершина; верхняя точка тр total pressure полное давление тр transfer pump перекачивающий насос тр transport pilot летчик транспортного самолета тр true position истинное положение тр true profile истинный профиль тр turbine propellant топливо для газотурбинных двигателей тр turboprop турбовинтовой двигатель тр turbopump турбонасос (ный агрегат) тр turn point точка разворота, поворотный пункт маршрута тр two-seater pursuit двухместный истребитель тр type (of aircraft) тип (ла) тра test plahs and analysis планы испытаний и анализ (результатов испытаний) тра traffic pattern altitude высота полета по кругу над аэродромом, высота круга тра turbopump assembly турбона- сосный агрегат


Буксировка, буксировать, русский

Буксировать, русский

Прицеп, русский
  1. Транспортная единица, представляющая собой несъемный закрытый автомобильный кузов, в отличие от полуприцепа размещенная на двух шасси и соединяющаяся с автомобильным тягачем сцепным устройством.

  2. , повозка, буксируемая тягачом (автомобиль, трактор), для перевозки грузов либо для нетранспортных работ (напр., прицепы-лавки, прицепы-мастерские).

  3. Безмоторная повозка, буксируемая автомобилем или тягачом


Tier on weight (container stacking according to weight), английский
    Укладка контейнеров в ярусы, штабели в зависимости от веса




ბუქსირით თრევა, грузинский

ტურნირი, შეჯიბრება, грузинский