| accelerando |
ускорение; |
| ускорение |
accelerando; |
| accidental | Несуществующая черта, случайный элемент знак альтерации; случайный; |
| знак альтерации |
accidental; |
| accuracy |
точность; |
| точность |
accuracy; |
| adc, analog-to-digitalconverter |
аналого-цифровой преобразователь (ацп); |
| аналого-цифровой преобразователь (ацп) |
adc, analog-to-digitalconverter; |
| adjust | О to ~ on control points геод. ориентировать по опорным точкам, привязывать к сети опорных точек adjuster: регулировать; приспосабливать; регулировать; настраивать; юстировать;; устанавливать;; подгонять; корректировать; вносить поправки; приспосабливать;; выравнивать; настраивать; подгонять; |
| регулировать | Подчинять определенному порядку, правилу, упорядочивать adjust; temperare [1] (annonam); regulare [1]; moderari [or, atus sum]; regular; исправлять; |
| aftertouch | A midi message that reports the amount of pressure applied to the keys after they have been pressed. давление на клавишу после ее нажатия; |
| давление на клавишу после ее нажатия |
aftertouch; |
| all notes off message |
midi-сообщение отпускание всех нот; |
| midi-сообщение отпускание всех нот |
all notes off message; |
| alt-click, alternate-click |
щелчок правой кнопкой мыши при нажатой клавише alt; |
| щелчок правой кнопкой мыши при нажатой клавише alt |
alt-click, alternate-click; |
| amplification | - N амплификация7
- Усиление
усиление; усиление; усиления; |
| усиление |
amplification; |
| amplify |
усиливать; увеличивать; amplificar; |
| усиливать | Усиливать, укреплять, утверждать, прибавлять. прот. ослаблять. ср. увеличивать. , увеличивать, утверждать amplify; крахмалить; подтверждать; подкреплять; укреплять; förstärka; accendere [o, ndi, nsum] (ignem; seditionem; invidiam; vigilarius; adaugēre; augēre; adaucta vel levata febris; addere; ardorem; adjuvare; amplifier; enhance; enhance .v; утверждать; |
| amplitude |
амплитуда; |
| амплитуда |
amplitude; |
| analog input |
аналоговый вход; входная величина; аналоговые входные данные;; аналоговый вход analog input/output module модуль ввода-вывода аналоговых данных; |
| аналоговый вход |
analog input; |
| arrangement | - Расположение; компоновка; устройство
- N упорядочение
- A custom-created layout of photos in an album.
- A predefined combination of grouped and sorted messages in t...
пьеса, аранжировка; расположение; arng; arr; arrange; приведение в порядок; компоновка; расположение; размещение;; компоновка; монтаж;; система; схема; устройство; установка;; наладка; пригонка;; классификация;; приспособление;средства;; зонд; взаимное расположение; размещение; схема; |
| пьеса, аранжировка |
arrangement; |
| assignment |
назначение; |
| назначение | - Назначение , задача
- Appointment (to appoint)
- Постановление, приказ, распоряжение о зачислении кого-либо на должность, работу. 51
assignment; перевод; цель; предписание; creatio [onis, f]; destinatio [onis, f] (consulum); munus [eris, n]; condicio; designatio; dictio; appointment (to appoint); priorltization; purpose; задача; tahsis; tayin; assignment; |
| asterisk |
звездочка (символ); |
| звездочка (символ) |
asterisk; |
| attack |
атака; |
| атака |
attack; |
| attack time | When using a compressor, the time it takes for gain reduction to occur in response to a musical attack. время атаки; время нарастания сигнала; |
| время атаки |
attack time; |
| attribute | - A characterisitic of an action or production stage in information processing, such as a kiln number or a log grade.
- Distinguishing characteristic of a sensation, perception or mode ...
атрибут; атрибут; attr; atributo; признак; атрибут; признак; описатель;; элемент;; реквизит;; свойство;; приписывать свойство; присваивать атрибуты; |
| атрибут |
attribute; |
| audio cable |
звуковой кабель, аудиокабель; |
| звуковой кабель, аудиокабель |
audio cable; |
| audio track | - Аудиодорожка; звуковая дорожка audio/video звук/видеосигнал audio/video decoding декодирование видео/аудио
- An individual song or other discrete piece of audio content.
звуковая дорожка (то есть с информацией о волновой форме звука); |
| звуковая дорожка (то есть с информацией о волновой форме звука) |
audio track; |
| augmented | Форсажный (о режиме работы двигателя) увеличенный; дополненный; aug; активный; |
| увеличенный |
augmented; |
| auto quantize |
автоматическое выравнивание; |
| автоматическое выравнивание |
auto quantize; |
| avi |
видео-файл, авишник; |
| видео-файл, авишник |
avi; |
| background |
задний план; |
| задний план |
background; |
| backup |
резервная копия; |
| резервная копия |
backup; |
| balance |
баланс; |
| баланс |
balance; |
| band-pass filter |
полосовой фильтр; полосовой фильтр диапазонов; filtro de paso de banda; |
| полосовой фильтр |
band-pass filter; пф; band pass filter; |
| bandwidth |
ширина полосы (спектральной); |
| ширина полосы (спектральной) |
bandwidth; |
| bank |
банк; |
| банк |
bank; |
| barline |
тактовая черта; |
| тактовая черта |
barline; |
| baseline | - A line dividing internal waters from territorial sea. it generally follows the low-water line, except in highly-indented coasts where it jumps from one headland to another. the right of innoce...
нижняя линия (текста и пр.); reflectancia del nivel de base .; базис; база;; базис;; линия развертки;; исходный материал;; основной материал;; опорная линия (текста); нижняя линия строки;; последняя строка полосы набора;; контрольный план; исходный план осуществления проекта;; база; базовая линия; |
| нижняя линия (текста и пр.) |
baseline; |
| bass clef |
басовый ключ; |
| басовый ключ | Ключ. bass clef; |
| bassoon |
фагот; |
| фагот | - Вспомним еще раз музыкальную сказку сергея сергеевича прокофьева <<петя и волк>>, о которой говорилось в рассказе, посвященном лейтмотиву. всех персонажей этой сказки изображают различные музы...
bassoon; |
| beam |
ребро; |
| ребро |
beam; |
| beat |
доля (такта); |
| доля (такта) |
beat; |
| bell |
колокол; |
| колокол |
bell; |
| bit |
бит (наименьшая единица информации); |
| бит (наименьшая единица информации) |
bit; |
| bookmark | - Сервисная функция в программах gopher и lynx, позволяющая на следующем сеансе сразу попасть в нужное и уже однажды посещенное место
- Закладка; электронная закладка
- A locat...
закладка; |
| закладка | - Закладка , лошадь
- Заполнение выработанного пространства закладочным материалом
bookmark; signum [i, n] paginale; backfill; backing; зачаток; лошадь; packing; |
| bottom |
низ страницы; |
