Глоссарий





Новости переводов

17 июля, 2024

Мультиязычное SEO-сайта: проверяем ключевые фразы для разных рынков

16 июля, 2024

Как посмотреть результаты мультиязычного поиска для заданного местоположения?

15 июля, 2024

Средняя ставка за слово перевода

11 июля, 2024

Услуги редактирования и корректуры сценария видео

10 июля, 2024

Разновидности академического письма в деятельности редакторского агентства

02 июля, 2024

Популярные языки в переводах за июнь 2024 года

01 июля, 2024

Как составить описания для социальных профилей



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Андезит

Глоссарий строительных терминов
  1. Вулканическая горная порода, состоящая в основном из плагиоклаза и одного или нескольких цветных минералов. андезит применяется для изготовления кислотоупорных материалов.

  2. Вулканическая горная порода, состоящая в основном из плагиоклаза и одного или нескольких цветных минералов. применяется для изготовления кислотоупорных материалов.

  3. , эффузивная средняя горная порода, состоящая в основном из вкрапленников плагиоклаза, авгита и др. минералов и вулканического стекла. структура порфировая или афировая. плотность 2280-2680 кг/м3. вместе с базальтом образует главную массу излившихся пород в области древнего и современного вулканизма. кислотоупорный материал, строительный камень.

  4. Эффузивная магматическая порода, полиминеральная, образует вместе с базальтом главную массу излившихся пород (андезитовые лавы) в областях современного и древнего вулканизма.

  5. Эффузивная кайнотипная горная порода того же состава, что и диорит (светлые плагиоклазы, роговая обманка, реже авгит и биотит). структура порфировая. при выветривании приобретает серовато-зеленую окраску. предел прочности на сжатие 140-250 мпа. залегает в ви- де лавовых потоков, покровов, куполов. применяется как стеновой, дорожный, кислотоупорный 6 материал и поделочный камень. монолитный и невыветрелый андезит входит в группу твердых, скальных пород. анкер – стержень металлический, железобетонный, штанга или металлический трос для за- крепления масс горных пород и придания им устойчивости в подземных выработках, откосах, на оползневых участках, в тоннелях и др. один конец анкера – головка – закрепляется в специально пробуренной скважине, другой имеет резьбу с гайкой. накручивая гайку, производят натяжение анкера, обжатие и закрепление обнаженных масс горных пород. для усиления обжатия горных по- род под гайкой помещают шайбу и железобетонную плиту – накладку. располагая анкеры в шах- матном порядке, ими закрепляют обнаженные породы на значительных площадях. анкеры из гиб- кого троса могут быть длиной до 30 м, жесткие – до 5-6 м.


Andesitum, i n., латинский

Andesite, английский
  1. Intermediate volcanic rocks containing 54 to 62 percent silica and moderate amounts of iron and magnesium. andesite minerals commonly include plagioclase and hornblende, with lesser amounts of mica, pyroxene, and various accessory minerals. andesites are aphanitic in texture and are usually medium dark in color. they occur with composite volcanic cones associated with convergent plate margins.

  2. Андезит

  3. A fine-grained igneous rock formed essentially of plagioclase,


Andesita, испанский

Andesit, немецкий



Материалов, русский

Порфировая, русский

Строительный, русский

Плагиоклазы, русский
    , породообразующие минералы подкласса каркасных силикатов. непрерывный изоморфный ряд альбит na[alsi3o8] - анортит ca[al2si2o8]. в зависимости от содержания анортитового компонента (в молекулярных %) различают: 0-10 альбит, 10-30 олигоклаз, 30-50 андезин, 50-70 лабрадор, 70-90 битовнит, 90-100 анортит. твердость 6-6,5; плотность 2,6-2,8 г/см3. магматического и метаморфического происхождения.


Шлаки вулканические, русский
    Выброшенные из кратера и застывшие частицы сильно насыщенного газом вулканического расплава. используются в качестве заполнителей для легких бетонов.


Войлок строительный, русский
  1. Войлок строительный - рулонный теплоизоляционный материал, изготавливающийся из низкосортной шерсти, растительных волокон и клея. войлок строительный используется для теплоизоляции различного оборудования, трубопроводов и т. п.

  2. Рулонный теплоизоляционный материал, изготавливающийся из низкосортной шерсти, растительных волокон и клея. используется для теплоизоляции различного оборудования, трубопроводов и т. п.

  3. Рулонный теплоизоляционный материал, изготавливающийся из низкосортной шерсти, растительных волокон и клея. войлок строительный используется для теплоизоляции различного оборудования, трубопроводов и т. п.