Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Результаты поиска термина [conveyance]

conveyance	Передача правового титула; правопередача Перевозка Also transportation, carriage [1] a vehicle or vessel. [2] a means or Перемещение;транспортирование Передача прав собственности Written instrument, such as a deed or lease, that evidences transfer of some ownership interest in real property from one person to another. Used to describe the legal transfer of property from one owner to another via a deed or bill of sale.
conveyance duty	Пошлина на передачу имущества (в том числе акций)
conveyance efficiency	Кпд водопроводящей части оросительной системы
conveyance factor	Коэффициент` пропускной способности канала /про**- изведение коэффициента формы поперечного сечения канала на коэффициент хазена-уильямса/
conveyance of passengers
conveyance of passengers; carriage of passengers
conveyance of personnel
conveyance system	Система транспортирования (водопроводных или сточных вод)
conveyance tax
conveyancer	Юрист, занимающийся операциями по передаче недвижимости
conveyances	Передача имущества