Глоссарий

Новости переводов

17 октября, 2017

Фольклорная библия бессарабских и таврических болгар

17 октября, 2017

Швейцарская евангелическая церковь решила выплатить переводчикам неустойку за шесть лет

17 октября, 2017

Китайское приложение извинилось за расистский перевод






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий терминов по станкам с ЧПУ - страница 1

накладная фрезерная (шпиндельная) головка
    - приспособление, имеющее свой шпиндель, который получает вращение от шпинделя станка.
направляющие
    - поверхности, служащие для перемещения одного узла станка относительно другого в определенном направлении.
guiding;
обрабатываемая поверхность
    - образованный при резании поверхностный слой обрабатываемого материала.
work surface;
обрабатывающий центр
  1. - станок с чпу и аси, предназначенный для последовательного выполнения нескольких технологических операций различными инструментами по заданной программе.

  2. , распространенное названи...
одношпиндельные станки
    - станки с одним шпинделем.
осевая подача
    - подача, осуществляемая путем перемещения вдоль оси инструмента или заготовки.
планшайба
  1. - приспособление в виде фланца, установленного на шпинделе токарного, расточного и других станков для закрепления обрабатываемой заготовки или инструмента и передачи им вращения.

  2. (н...
плоскость стола
    - рабочая поверхность стола для закрепления заготовок или приспособлений.
поворотная фрезерная (шпиндельная) головка
    - приспособление, имеющее свой шпиндель, который получает вращение от шпинделя станка и имеющее возможность поворота.
подача стола
    - перемещение стола при выполнении технологических операций.
ползун
  1. - узел станка, образующий поступательную пару с другим узлом.

  2. (крейцкопф) , деталь кривошипно-ползунного механизма, совершающая возвратно-поступательное движение по неподвижным напр...
поперечный ход
    - движение, перпендикулярное продольной оси стола.
привод главного движения
    - привод, обеспечивающий скорость резания (относительную скорость резца относительно заготовки).
продольно-фрезерные станки
    - фрезерные станки с перемещением стола только в продольном направлении.
рабочая поверхность стола
    - поверхность стола для установки и закрепления на ней детали или приспособления.
разметочные работы
    - работы, связанные с нанесением на заготовки точек и линий, указывающих контуры подлежащих механической обработке поверхностей, а также осевых и вспомогательных линий и центровых знаков для вывер...
рассверливание
    - обработка сверлением предварительно просверленного или полученного в отливке отверстия.
reaming;
растачивание
    - (получистовая обработка) применяется при обработке отверстий коротких, ступенчатых и точных по размерам и форме.
резание
    - обработка металлов снятием стружки.
cutting;
резьбонарезные работы
    - нарезание резьбы на наружной или внутренней поверхности заготовок со снятием стружки.
рифли
    - острые бороздки на какой-либо поверхности.
сверлильно-фрезерный станок
    - металлорежущий станок для сверления и фрезерования заготовок.
следяще-регулируемый привод подач
    - привод подач с устройством контроля скорости перемещающегося узла, его положения в режиме реального времени.
станина
  1. - основная часть машины, на которой монтируются рабочие узлы и механизмы.

  2. , основная несущая часть машины, на которой монтируются рабочие узлы и механизмы. воспринимает усилия, дейс...
т-образный паз
    - паз в виде перевернутой буквы «т», служащий для закрепления и базирования заготовки или приспособления.
tee-slot;
твердосплавный инструмент
    - инструмент, режущий элемент которого выполнен из твердого сплава (карбид вольфрама, карбид титана и др.)
тиски станочные
    - приспособление для закрепления заготовки при обработке.
торцевая фреза
    - фреза для обработки плоских поверхностей, ось которых перпендикулярна обрабатываемой поверхности.
универсальный фрезерный станок
    - фрезерный станок для выполнения разнообразных фрезерных операций на различных заготовках.
управляемые координаты
    - координаты перемещения узлов станка, по которым осуществляется управление движением.
управляющая программа
    - упорядоченная последовательность команд, обеспечивающая выполнение технологического процесса.
устройство цифровой индикации
    - устройство, отображающее значения контролируемых параметров в цифровом виде.
display unit;
фасонная фреза
    - фреза для обработки поверхностей, повторяющих по форме ее саму.
фасонное отверстие
    - отверстие с формой, отличной от круглой.
фрезерная (шпиндельная) головка
    - часть фрезерного станка, несущая шпиндель. бывают горизонтальные, вертикальные и наклонные, в том числе поворотные.
фрезерование
  1. - обработка со снятием стружки многолезвийным вращающимся инструментом - фрезой.

  2. (в металлообработке) , обработка материалов резанием с помощью фрезы. фреза совершает вращательное, ...
хобот фрезерный
    - узел станка, выполненный в виде консольной балки, применяемый обычно для поддержки оправки с рабочим инструментом.
цапфа
  1. - часть вала или оси, опирающаяся на опоры качения или скольжения.

  2. Концевая часть оси или вала, опирающаяся на подшипник.

  3. (от нем . zapfen), опорная часть оси или вала. ц... journal;
цилиндрическая фреза
    - фреза для обработки плоских поверхностей, ось которых параллельна обрабатываемой поверхности.
шероховатость поверхности
  1. - микронеровности обрабатываемой поверхности.

  2. , в машиностроении - совокупность микронеровностей обработанной поверхности. шероховатость поверхности описывается набором параметров, ...
широкоуниверсальный фрезерный станок
    - фрезерный станок с расширенными технологическими возможностями.
шпиндель станка
    - выходной вал коробки скоростей станка, предназначенный для закрепления заготовок или режущих инструментов.
шпиндельная оправка
    - приспособление, используемое для крепления и базирования инструмента и заготовок в шпинделе металлорежущих станков.
шпонка
  1. - деталь шпоночного соединения, устанавливаемая в пазах двух соприкасаемых деталей и предотвращающая их относительный проворот или сдвиг.

  2. (польск . szponka, от нем. spon, span - щеп... cotter;
шпоночно-фрезерный станок
    - станок для обработки шпоночных пазов.
шпоночный паз
    - паз для установки шпонки.
штоссель
    - держатель резца, совершающий возвратно-поступательные движения.
эквидистанта
    - траектория движения центра фрезы относительно контура обрабатываемой поверхности.
электромагнитная муфта
    - муфта, управляемая электромагнитом.
электропривод
    - система управления электродвигателем.