Новости переводов

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung

11 марта, 2019

Man hat in Großbritannien ein bislang unbekanntes Fragment der mittelalterlichen Sage von König Arthur gefunden.

11 марта, 2019

In Paris wurde der Preis mit der Russophonie für die beste Übersetzung der russischen Literatur ausgezeichnet

Поиск в глоссариях:

Глоссарий по полупроводникам

активная часть базовой области	aktivteil der basiszone; active part of base region; part active de region de base;
aktivteil der basiszone	активная часть базовой области;
акцепторная примесь	fkzeptor verunreinigung; acceptor impurity (in a semiconductor); impurete accepteur;
fkzeptor verunreinigung	акцепторная примесь;
восстановление обратного сопротивления перехода	recovering of the backward resistance in a junction;
выпрямляющий контакт	gleichrichter kontakt; rectifying contact; contact rectifiant;
gleichrichter kontakt	выпрямляющий контакт;
вырожденный полупроводник	entarteter halbleiter. degenerierter halbleiter; degenerated semiconductor; semi-conducteur degenere;
дефект решетки	kristallstrukturdefekt. kristallgitterdefekt. kristallgitterstorung; crystal lattice defect; defaut du reseau cristallin;
диффузионный переход	eindiffundierter p-n ubergang; diffused junction; jonction diffusee;
eindiffundierter p-n ubergang	диффузионный переход;
донорная примесь	donator-verunreinigung; donor impurity (in a semiconductor); impurete donneur;
donator-verunreinigung	донорная примесь;
дрейфовый транзистор	drifttransistor; drift transistor; transistor drift;
drifttransistor	дрейфовый транзистор;
дырочная электропровод ность	locherleitfahigkeit. defektelektronenleitfahigkeit; hole conduction; conduction par lacunes. conduction par lacunes trous;
заполненная зона	vollbesetztes energieband; filled band; bande (zone) remplie;
vollbesetztes energieband	заполненная зона;
sperrelektrode	затвор;
зона проводимости	leitungsband; conduction band; bande (zone) de conduction;
leitungsband	зона проводимости;
инверсный слой	inversionsschicht; inversion layer; couche d’inversion;
inversionsschicht	инверсный слой;
инжекция носителей заряда	tragerinjektion; carrier injection (in а semiconductor); injection des porteurs;
tragerinjektion	инжекция носителей заряда;
коллекторный переход	kollektorubergang; collector junction (of a semiconductor device); jonction de collecteur. jonction collectrice;
kollektorubergang	коллекторный переход;
коллекторный электрод	kollektorelektrode. kollektoranschluss; collector contact. collector electrode; contact de collecteur. electrode collectrice;
лавинное размножение носителей заряда	lawinenartige ladungstragerverfielfachung; avalanche multiplication of charge carriers (in a semiconductor); multiplication avalanche des porteurs de charge;
lawinenartige ladungstragerverfielfachung	лавинное размножение носителей заряда;
лавинный транзистор	lawinetransistor; avalanche transistor; transistor avalanche;
lawinetransistor	лавинный транзистор;
магнитноэлектрический полупроводниковый прибор	magnetoelektrisches halbleitergerat. magnetoelektrischer wandler; magnetoelectric semiconductor device. magnetoelectric transducer; dispositif magnetoelectrique semi-conducteur. transducteur magnetoelectrique;
мезаструктура	mesastruktur; mesa-structure; structure-mesa;
mesastruktur	мезаструктура;
модуляция толщины базы	basisdicke-modulation; base thickness modulation; modulation d’epaisseur de base;
basisdicke-modulation	модуляция толщины базы;
невыпрямляющий контакт	sperrfreier kontakt. ohmischer kontakt; non-rectifying. ohmic contact; contact non redresseur. contact ohmique;
невырожденный полупроводник	unentarteter halbleiter. nichtdegenerierter halbleiter; semi-conducteur nondegenere;
обедненный слой	erschopfte schicht; depletion layer; couche epuisee;
erschopfte schicht	обедненный слой;
обогащенный слой	verreicherte schicht; accumulation layer. enriched layer; couche d’accumulation. couche enrichie;
verreicherte schicht	обогащенный слой;