Новости переводов

06 сентября, 2023

Popular languages in August 2023

01 сентября, 2023

Hydropower translation and glossaries

21 августа, 2023

How to properly cite literature from the Scopus

31 июля, 2023

Preparation for publication of a scientific article: Data storage

15 мая, 2023

Professional translations for the fishing industry

11 мая, 2023

Preparation for publication of a scientific article: Feedback from the reviewer

05 мая, 2023

The value of audience attention to blog posts

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)

Глоссарий содержит терминологию по финансовой, банковской, инвестиционной и кредитной тематике.

connection fee	Абонентская плата
subscriber fee	Абонентская плата
transmission fee	Абонентская плата (эн.)
user system	Абонентская система
user link	Абонентский канал
absolute liability	Абсолютная ответственность
absolute credit limitation	Абсолютное кредитное ограничение
surety on a bill	Авалист
surety for a bill	Аваль
collateral acceptance	Аваль
retainer fee	Аванс
retaining fee	Аванс
forward purchase	Авансовая закупка
secured red clause	Авансовая оплата аккредитива (при экспорте)
covered red clause	Авансовая оплата части или всего аккредитива при экспорте (с обеспечением)
anticipation payment	Авансовая оплата
advance call	Авансовый взнос
expense claims form	Авансовый отчет
expense timesheet	Авансовый отчет
expense voucher	Авансовый отчет
upfront	Авансом
average statement	Аварийная диспаша
statement of loss	Аварийный сертификат (страх.)
air conveyance	Авиаперевозка
motor waybill	Автодорожная накладная
changeomat	Автомат для обмена валюты
computerised billing system	Автоматизированная система выставления счетов
rolling contract	Автоматически возобновляемый договор найма
strict foreclosure	Автоматическое отчуждение заложенного имущества
automatic perfection	Автоматическое поддержание законной силы (залоговых
automatic acceleration	Автоматическое предъявление к досрочному взысканию
autonomous variable	Автономная переменная
autonomous investment	Автономное капиталовложение
autonomous tariff	Автономный тариф
holdings	Авуары
foreign exchange holdings	Авуары в иностранной валюте
floating rate assets	Авуары, вложенные под плавающую ставку
fixed rate assets	Авуары, вложенные под фиксированную ставку
agent of necessity	Агент в силу необходимости
agent for service of process	Агент для получения процессуальных документов
process agent	Агент для получения процессуальных документов
agency commission	Агентская комиссия
agency line	Агентская линия
agency contract	Агентский договор
agency agreement	Агентский договор
debt collection agency	Агентство по взысканию долгов
sole and exclusive agency	Агентство с монопольными и исключительными правами
hard selling	Агрессивные методы сбыта
adaptive expectations	Адаптационные ожидания
prepayment administrative fee	Административная комиссия за досрочное погашение
management reporting	Административная отчетность
administrative law	Административное право
administrative order	Административное распоряжение
command economy	Административно-командная экономика
general staff	Административно-технические работники
administrative costs	Административно-хозяйственные расходы
administration costs	Административно-хозяйственные расходы
administration department	Административно-хозяйственный отдел
administration overheads	Административные накладные расходы
head office charges	Административные накладные расходы (на услуги главной
administrative act	Административный акт
administrative agency	Административный орган
administrative charge	Административный сбор
address sale	Адресная поставка
targeted social safety net	Адресная система социальной защиты
direct marketing	Адресный маркетинг
speculative demand	Ажиотажный спрос
gambling policy	Азартный полис
backloading of financing	Аккордное финансирование
lump freight	Аккордный фрахт
anticipatory letter of credit	Аккредитив для оплаты неотгруженных товаров
packing letter of credit	Аккредитив для оплаты неотгруженных товаров
worldwide circular letter of credit	Аккредитив, оплачиваемый во всем мире
accredited bank	Аккредитованный банк
accrued depreciation	Аккумулированные амортизационные отчисления
prompt payer	Аккуратный плательщик
act of protest	Акт вексельного протеста