Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT) - страница 2

Глоссарий содержит определения по испытаниям на герметичность, инфракрасным и термическим испытаниям, электромагнитному тестированию, акустико-эмиссионным испытаниям, ультразвуковому контролю, визуальному тестированию.



movement unsharpness (rt)
    unsharpness;
    nonaqueous developer
      solvent developer;
      solvent developer
        nonaqueous developer;
        optical density (rt)
          density;
          penetrameter sensitivity (rt)
            sensitivity; radiographic;
            penetrant, water-washable (it)
              water-washable;
              water-washable
                penetrant, water-washable (it);
                photographic emulsion (rt)
                  emulsion;
                  photographic transmission density (rt)
                    density;
                    plate wave
                      See lamb wave.
                    lamb wave;
                    plating crack
                      crack; plating;
                      potter-bucky grid (rt)
                        potter-bucky diaphragm;
                        potter-bucky diaphragm
                          potter-bucky grid (rt);
                          projector (rt)
                            exposure device;
                            exposure device
                              projector (rt); radiographic exposure device (rt);
                              pulse repetition rate (ut)
                                frequency; pulse repetition;
                                quality control indicator (rt)
                                  penetrameter;
                                  penetrameter
                                    See image quality indicator.
                                  quality control indicator (rt);
                                  quality level (rt)
                                    radiographic quality level;
                                    quench cracks
                                      cracks; quenching;
                                      radiation detector (rt)
                                        detector;
                                        radiation quality (rt)
                                          beam quality;
                                          radiation sickness (rt)
                                            acute radiation syndrome;
                                            acute radiation syndrome
                                              radiation sickness (rt);
                                              radiation survey (rt)
                                                radiation protection survey radiation trap (rt);
                                                radiation protection survey radiation trap (rt)
                                                  radiation survey (rt);
                                                  radiographic contrast (rt)
                                                    contrast; radiographic radiographic definition (rt);
                                                    radiographic exposure device (rt)
                                                      exposure device;
                                                      radiographic film (rt)
                                                        film; radiographic;
                                                        radiographic range (rt)
                                                          exposure latitude;
                                                          markers
                                                          1. A series of square waves or other beam deflections displayed on the cathode-ray tube screen of the ultrasonic equipment is used to determine the distance from the test surface of the article b... range markers;
                                                          rayleigh wave (ut)
                                                            surface wave;
                                                            remover (pt)
                                                              penetrant remover;
                                                              penetrant remover
                                                                remover (pt);
                                                                residual field (mt)
                                                                  field; residual;
                                                                  rhm (rt)
                                                                    roentgens per hour at one meter rhr;
                                                                    roentgens per hour at one meter rhr
                                                                      rhm (rt);
                                                                      ruptured metal
                                                                        bursts;
                                                                        bursts
                                                                          ruptured metal;
                                                                          salt screen (rt)
                                                                            intensifying screen;
                                                                            scatter unsharpness (rt)
                                                                              unsharpness;
                                                                              screen unsharpness (rt)
                                                                                unsharpness;
                                                                                screens, fluorescent (rt)
                                                                                  fluorescent screens;
                                                                                  fluorescent screens
                                                                                    screens, fluorescent (rt);
                                                                                    screens, intensifying (rt)
                                                                                      intensifying screens;
                                                                                      intensifying screens
                                                                                        screens, intensifying (rt);
                                                                                        sensitivity, iqi (rt)
                                                                                          iqi sensitivity;
                                                                                          iqi sensitivity
                                                                                            sensitivity, iqi (rt);
                                                                                            sensitometric curve (rt)
                                                                                              characteristic curve;
                                                                                              settling test (mt)
                                                                                                concentration test;
                                                                                                concentration test
                                                                                                  settling test (mt);
                                                                                                  distance amplitude correction
                                                                                                    Compensation of gain as a function of time for difference in amplitude of reflections from equal reflectors at different sound travel distances. refers also to compensation by electronic means suc... sg; stc; tcg; tvg;
                                                                                                  sharpness (rt)
                                                                                                    definition radiographic (rt);
                                                                                                    definition radiographic (rt)
                                                                                                      sharpness (rt);
                                                                                                      source-shift radiography (rt)
                                                                                                        triangulation;
                                                                                                        speed, film (rt)
                                                                                                          film speed;
                                                                                                          subject contrast
                                                                                                            contrast; subject;
                                                                                                            suppression (ut)
                                                                                                              reject;
                                                                                                              tear, machining
                                                                                                                cracks; machining;
                                                                                                                technique chart (rt)
                                                                                                                  exposure chart;
                                                                                                                  exposure chart
                                                                                                                    technique chart (rt); таблица экспозиций;
                                                                                                                    test block
                                                                                                                      reference standard;
                                                                                                                      time delay (ut)
                                                                                                                        sweep delay;
                                                                                                                        tld (rt)
                                                                                                                          thermoluminesence dosimeter;
                                                                                                                          thermoluminesence dosimeter
                                                                                                                            tld (rt);
                                                                                                                            transverse wave (ut)
                                                                                                                              shear wave;
                                                                                                                              tube-shift radiography (rt)
                                                                                                                                triangulation;
                                                                                                                                vector field (mt)
                                                                                                                                  field; resultant;
                                                                                                                                  vibration mode (ut)
                                                                                                                                    mode of vibration;
                                                                                                                                    v-path
                                                                                                                                      skip distance;
                                                                                                                                      skip distance
                                                                                                                                      1. In angle beam tests of plate or pipe, the distance from the sound entry point to the exit point on the same surface after reflection from the back surface. also called v path. snell!s law: phy... v-path;
                                                                                                                                      wedge (rt)
                                                                                                                                        step wedge;
                                                                                                                                        gamma-ray source
                                                                                                                                          gamma-ray source container (rt);
                                                                                                                                          pulse repetition
                                                                                                                                            pulse repetition rate (ut);
                                                                                                                                            radiographic
                                                                                                                                              radiographic sensitivity (rt); detail; image definition (rt); penetrameter sensitivity (rt); radiographic film (rt);
                                                                                                                                              radiographic radiographic definition (rt)
                                                                                                                                                radiographic contrast (rt);
                                                                                                                                                stacked crystal
                                                                                                                                                  Several crystals cemented together with the faces of the same polarity in the same direction.




                                                                                                                                                Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT) - страница 2


                                                                                                                                                Отказ от ответственности. Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT) не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.