Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Wedge

Англо-грузинский словарь
  1. Клин - конфигурация разворота, по виду напоминающая клин;

  2. Клин, поглощающий клин

  3. A pie-shaped wooden block hammered in to tighten a batten against its coaming so as to batten down the hatches.

  4. The act or process of changing the course of a borehole by a deflecting wedge.

  5. The tapered wedge used to initiate the deflection of a borehole. see deflecting wedge, hall-rowe wedge.

  6. Tapered pieces of core that tend to bind and block a core barrel.

  7. Клин ~ of failure призма скольжения, призма обрушения ~ of infinite extent бесконечный клин

  8. A chart pattern composed of two converging lines connecting peaks and troughs. in the case of falling wedges, the pattern indicates temporary interruptions of upward price rallies. in the case of rising wedges, indicates interruptions of a falling price trend.

  9. Device used to direct ultrasonic energy into a test object at an acute angle. see also shoe.

  10. Device used to direct ultrasonic energy into a test object at an acute angle.7,22 see also shoe.


სოლი, грузинский
    სოლის ჩასობა


Клин, русский
  1. Клин , кусок

  2. , город в российской федерации, московская обл., на р. сестра. железнодорожный узел. 95,1 тыс. жителей (1992). производственные объединения: "термоприбор", "химволокно"; станкостроительные заводы; стекольная промышленность. дом-музей п. и. чайковского. известен с 1317.


Поглощающий клин, русский



Конфигурация, русский
  1. Конфигурация , вид

  2. (от позднелат . configuratio - придание формы, расположение), внешний вид, очертание; взаимное расположение предметов.


Поглощающий, русский

Deflecting, английский
    The act or process of intentionally or un¬intentionally changing the course of a borehole at a point some distance below the collar. 31


Deflection, английский
  1. The deference between a tire's unloaded or free radius and the loaded radius.

  2. Vertical distance between the chord and the skyline, measured at midspan; frequently expressed as a percentage of the horizontal span length (22).

  3. The displacement of a structural member or system under load.

  4. Отклонение

  5. The ricochet of a ball after it hits a player.

  6. The tendency of a ship from her true course; the departure of the magnetic needle from its true bearing, when influenced by iron or the local attraction of the mass. in artillery, the deviation of a shot from the direction in which it is fired. the term is usually reserved to lateral deviations, especially those resulting from irregular causes—those constant ones due to the regular motion of rifled projectiles coming under either of the designations “constant deflection,” “derivation,” borrowed from the french, or “drift,” from the americans. these latter, according to the direction usually given to the rifling in the present day, all tend away to the right, though they include some subordinate curves not yet distinctly determined.

  7. [1] gunnery term for the angle between the line-of-sight to the target and the line-of-sight to which the gun must be pointed to compensate for movement, wind, etc. [2] deviation of a compass needle caused by local magnetic influence, especially on a ship.

  8. A change in the intended course of a borehole produced intentionally or unintentionally by various conditions encountered in the drill hole or by the operational characteristics of the drilling equipment used. also called deviation.

  9. Отклонение от прямого направления отклонение магнитной стрелки; отклонение стрелки (приборов)

  10. See static tire deflection,


Бесконечный, русский
    Бесконечный, нескончаемый, неистощимый, неисчерпаемый, нерасторжимый, бессрочный, неиссякающий, неувядающий, неумирающий. ср. безграничный и вечный. , безграничный, большой, вечный, долгий


Converging, английский
  1. (lines) meeting and joining to become one.

  2. Coming together, as with two or more light rays traveling toward a common focal point. in the case of a converging wavefront, the radius of that wavefront will become progressively smaller as it moves toward focus.


Connecting, английский
    Связывающий; соединяющий


სოლი, грузинский
    სოლის ჩასობა


ქორწილი, грузинский