Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ступать

    Ступать , ходить


Tread, английский
  1. The region of a tire designed to contact the ground. it is molded of tough rubber for high traction and low wear.

  2. The horizontal platform of a stair.

  3. The walking surface board in a stairway on which the foot is placed.

  4. The horizontal surface of a step; often has a rounded edge that extends beyond the upright face of the riser below it.

  5. Травма, возникающая в результате удара одной ноги лошади о другую

  6. The pattern molded into area of the tire that contacts the road. the tread patterns is designed to increase traction based on the tire’s intended use.


Gradi [ior, gressus sum], латинский

Insistere [o, stiti], латинский

Ходить, русский
    Ходить, ступать, шагать, шествовать, грясти, брести, двигаться, подвигаться, гулять, разгуливать, прогуливаться, прохаживаться; тащиться, тянуться, плестись, ползти, ковылять, семенить, слоняться, шататься, шляться, шлепать, маршировать. он выступал без ш




Разоднуть(ся), русский

Толкнуть, сунуть, русский