Глоссарий





Новости переводов

09 ноября, 2022

The cost of filing a patent application in the United Arab Emirates

05 октября, 2022

How to choose a journal to publish your work

07 сентября, 2022

Translation services for the hospitality industry

15 июля, 2022

Text Layout Verification

09 марта, 2022

Game developers and Translations

04 февраля, 2022

Translation of abbreviations

06 декабря, 2021

Translation services low price



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Double pith

Глоссарий по анатомической структуре лесоматериалов


    Двойная сердцевина, русский
      Наличие на торце круглого лесоматериала или в сортименте двух или более сердцевин с самостоятельными системами годичных слоев, окруженных единой периферийной системой слоев роста.




    Double, английский
    1. Snooker or british term for a kick or bank shot

    2. Двойной; дублированный

    3. Двойной

    4. Flemish bond a brickwork pattern

    5. L stair a platform stair with two intermediate landings, one near the top and one near the bottom, with a 90° change of direction at each landing. double-margin door a door having the appearance of a double door.

    6. Roman tile a roman tile having an additional roll up the center of the tile that matches (and is parallel to) the roll at its edges.

    7. A удвоенный (син. geminate) consonant, primary

    8. [1] to attack an enemy vessel from both sides simultaneously. [2] to sail around a headland, cape, or peninsula. [3] to overlap two sections of a mast or spar. [4] to cover a ship’s hull with extra planking when the original has loosened. [5] when dog 100 preceded by “on the” or “at the” a command to move at a running pace.

    9. A stand of two standard lengths of drill rods or drill pipe coupled together. also called

    10. Горе ~ двухканатная подвесная дорога


    Double, английский

    Double (triple) concave hull shape, английский
      Двояко (трояко) вогнутая форма корпуса


    Double -, английский
    1. Двойной фальц

    2. Двупольная дверь


    Double - cantilever gantry crane, английский

    Double - circuit tower, английский

    Double - curvature shell, английский

    Double - deck bridge, английский

    Double - fenetre, французский

    Double - layer reinforcement, английский

    Double acting, английский
      Двойного действия


    Double addition, английский
      Сложение с двойной точностью


    Double address, английский
      Двойная адресация double-address instruction двухадресная команда double-bit error ошибка в двух разрядах; двухбитовая ошибка


    Double amplitude, английский
      Двойная амплитуда


    Double angle, английский
      Two l-shaped metal structural members which are fastened together, back to back.


    Double architrave, английский
      An architrave, 1 having two decorative bands around an opening (such as a door or window in a wall of a building); usually the bands are in different planes, separated by an ornamental molding.


    Double arcing, английский

    Double ax, английский
      An ax having a two-edged blade.


    Double back, английский
      A secondary backing glued to the back of carpet, usually to increase dimensional stability. double-cloth construction: two fabrics are woven in the loom at the same time, one fabric on top of the other, with binder threads holding the two fabrics together. the weave on the two fabrics can be different.


    Double backer, английский

    Double bagger, английский

    Двойная сердцевина, русский
      Наличие на торце круглого лесоматериала или в сортименте двух или более сердцевин с самостоятельными системами годичных слоев, окруженных единой периферийной системой слоев роста.


    Сердцевина, русский
    1. Узкая центральная часть ствола, состоящая из рыхлой (мягкой) ткани, характеризующаяся бурым или более светлым, чем у окружающей древесины, цветом.

    2. Центральная, мягкая у некоторых видов часть стебля; окружена древесиной.

    3. , в ботанике - центральная часть стебля или корня, занятая рыхлой паренхимной тканью, в которой откладываются крахмал, масла, дубящие вещества. снаружи от сердцевины расположена древесина.