|
|
|
|
|
|
|
|
|
To adjudicate
| Англо-испанский словарь ложных друзей переводчика |
|
Adjudicar, английский
Cuando un juez escucha y decide un caso
|
Adjudicate, испанский
When a judge hears and decides a case
Adjudicate, английский
- Выносить судебное решение (например, при разборе приоритетного спора); выносить арбитражное реше ние (при разборе дела о товарных знаках)
- Выносить судебное решение (например, при разборе приоритетного спора); выносить арбитражное решение (при разборе дела о товарных знаках)
Adjudicate = settle a case by judicial procedure, английский
Adjudicated delinquent, английский
Any child ten (10) years of age or older who, regardless of where the violation occurred, was found by a court to have violated any federal, state, or local law or regulation for which there is a penalty of a criminal nature for an adult; except state or municipal hunting, fishing, boating, park, or traffic laws that are classified as misdemeanors, or petty offenses.
Adjudicated patent, английский
Патент, рассмотренный в суде
|
Noticia, английский
Adjudicar, английский
Cuando un juez escucha y decide un caso
|
|
|
|
|
|
|
