Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кодер

    Программное или программно аппаратное устройство, использующиеся для кодирования видео и/или аудио.


Encoder, английский
  1. A device that superimposes electronic signal information on other electronic signals.

  2. A device that electronically alters a signal (encrypts) so that it can be clearly seen only by recipients that have a decoder which reverses the encryption process.

  3. Manufactured by pcm or pef used with a light emitting/receiving diode to

  4. Датчик перевода информации о положении в двоичный код см. также аbsоlutе sеnsоr

  5. In general, any hardware or software that encodes information: that is, converts the information to a particular form or format. for example, the windows media encoder converts audio and video to a form that can be streamed to clients over a network.


Coder, английский
  1. Кодер

  2. A device, also called an encoder that converts data by the use of a code, frequently one consisting of binary numbers, in such a manner that reconversion to the original form is possible.




Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Ftp, русский
    Общая процедура, используемая для пересылки цифровой информации в виде файлов.


Декодер, русский
  1. Программное или программно аппаратное устройство, позволяющее декодировать входную закодированную информацию, например, сжатую мультимедийную информацию

  2. (от де ... и код) в системах цветного телевидения, дополнительное устройство (блок), подключаемое к телевизору цветного изображения какой-либо системы (напр. системы секам), позволяющее воспроизводить на его экране в цвете изображение, передаваемое или записанное по другой системе цветного телевидения (напр., по системе пал). во многих современных моделях телевизоров такое устройство конструктивно объединено с блоком цветности (напр., декодер пал/секам).