Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Unghia

Glossary of Anatomy (Italiano-Inglese)


    Nail, английский
    1. A sharpened piece of metal or plastic driven into timber to fasten a joint.

    2. A which is zinc-coated by tumbling in a container with powdered zinc and small glass beads.

    3. A having two heads, one above the other; the upper head is driven with a hammer, and it is used to withdraw the nail; the lower head bears on the surface into which the nail is driven; used on temporary structures such as scaffolds, formwork, etc. double house 1. a pair of semi-detached houses having a plan that is symmetric on both sides of the common wall; each of the two units has its own entry. 2.

    4. A hard growth, made of keratin, which forms on the top surface at the end of each finger and toe. also called unguis (note: for terms referring to nail, see words beginning with onych-, onycho-.)

    5. A toenail which is growing into the skin at the side of the nail, causing pain and swelling. the toenail cuts into the tissue on either side of it, creating inflammation and sometimes sepsis and ulceration.

    6. To nail a gun is to spike it.


    Fingernail, английский
    1. Uña (de la mano)

    2. A hard thin growth covering the end of a finger  ridged and damaged fingernails


    Ноготь, русский
      Ноготь , до конца ногтей, от младых ногтей, с малых ногтей




    Uretera, итальянский

    Acqueous humor, английский