Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reverse playback

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения


    Воспроизведение в обратном направлении, русский



    Playback, английский
    1. Воспроизведение

    2. The replay of a digital media file.

    3. The replay of an animation storyboard.


    Playback accuracy, английский
      Точность воспроизведения (отработки траектории), степень совпадения между позицией при обучении и при воспроизведении траектории роботом


    Playback engine, английский

    Playback head, английский
      Воспроизводящая головка; считывающая головка


    Playback loudspeaker, английский

    Playback manager, английский
      An interface that manages audio and video playback for windows store apps.


    Playback mechanism, английский

    Playback mode, английский

    Playback order, английский
      A sequence of playback of selected music/videos


    Playback robot, английский
      Робот, воспроизводящий запи-. санную последовательность движений; копирующий робот см. также rесоrd-рlаybасk rоbоt - 21


    Playback speed, английский
      The speed at which a voice message is played back to user in the exchange server 2007 unified messaging feature.


    Playback type of operation, английский
      Режим воспроизведения


    Playback;, русский

    Reverse, английский
    1. Реверс; реверсировать; обратный; реверсивный

    2. Реверс; реверсировать; обратный, реверсивный

    3. A template that has the profile of a molding it is intended to match. reverse-acting diaphragm valve a valve which opens when pressure is applied on a diaphragm and closes when pressure is released. reverse-acting thermostat an instrument which activates a control circuit upon sensing a predetermined high temperature.

    4. A противоположный, перевёрну- тый, обратный

    5. Обратный, зеркально

    6. A change; a vicissitude. also, the flank at the other extremity from the pivot

    7. A position that a set of points may lay in – the reverse of normal


    Reverse, английский

    Reverse, английский

    Reverse, испанский
      An action of a higher court in setting aside or revoking a lower court decision


    Reverse a swap, английский
      Reswap of bonds to gain the advantage of a yield spread or tax loss and restore a bond portfolio to its position before the original swap.


    Reverse acquisition, английский
      Обратное приобретение (метод поглощения)


    Reverse address resolution protocol, английский

    Reverse arp, английский
      Rfc 903


    Воспроизведение в обратном направлении, русский

    Возобновить действие id-карты, русский