Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Plasma

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения
  1. 1. a yellow watery liquid which makes up the main part of blood 2. lymph with no corpuscles 3. cytoplasm comment: if blood does not clot it separates into blood corpuscles and plasma, which is formed of water and proteins, including the clotting agent fibrinogen. if blood clots, the corpuscles separate from serum, which is a watery liquid similar to plasma, but not containing fibrinogen. dried plasma can be kept for a long time, and is used, after water has been added, for transfusions.

  2. Fluid portion of the blood that contains all clotting factors


Тип плоского видеомониора, русский

Plasma, испанский

Плазма, русский
  1. Частично или полностью ионизированный газ, в котором плотности отрицательных и положительных зарядов равны.

  2. (от греч . plasma - вылепленное, оформленное), ионизованный газ, в котором концентрации положительных и отрицательных зарядов равны (квазинейтральность). в состоянии плазмы находится подавляющая часть вещества вселенной: звезды, галактические туманности и межзвездная среда. около земли плазма существует в виде солнечного ветра, магнитосферы и ионосферы. высокотемпературная плазма (т ? 106 - 108к) из смеси дейтерия и трития исследуется с целью осуществления управляемого термоядерного синтеза. низкотемпературная плазма (т ? 105к) используется в различных газоразрядных приборах (газовых лазерах, ионных приборах, мгд-генераторах, плазмотронах, плазменных двигателях и т. д.), а также в технике (см. плазменная металлургия, плазменное бурение, плазменная технология).

  3. Четвертое (после твердого, жидкого и газообразного) аг-регатное состояние вещества, содержащее свободные электроны и по-ложительно заряженные ионы. температура плазмы составляет от не-скольких десятков тысяч (низкотемпературная плазма) до нескольких десятков миллионов градусов. высокотемпературная плазма исследу-ется с середины прошлого столетия с целью проведения в ней управля-емого термоядерного синтеза. в низкотемпературной плазме проводятся различные химические реакции: получение ацетилена, фиксация атмо-сферного азота и др.


Гелиотроп, русский
  1. (от гелио ... и греч. tropos - поворот, направление), в геодезии - прибор, основная часть - плоское зеркало, которое отражает солнечные лучи с одного геодезического пункта к другому при триангуляции.

  2. , минерал, зеленая с красными пятнами разновидность халцедона. поделочный камень.

  3. , род кустарников, полукустарников и трав семейства бурачниковых. ок. 220 видов, главным образом в тропиках и субтропиках; ок. 20 видов в ср. азии, на сухих склонах, солончаках, сорных местах. содержат гелиотропин, применяемый в парфюмерии.




Fibrinogen, английский
    A substance in blood plasma which produces fibrin when activated by thrombin


Containing, английский

Тип плоского видеомониора, русский

Тип пзс-матрицы, русский