Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Доходный дом

Глоссарий по архитектуре
  1. Многоквартирный жилой дом, построенный для сдачи квартир внаем. как тип сложился в европейской архитектуре 1830-40-х гг. и к xx в. стал одним из основных типов городского жилья. в кон. xix - нач. xx вв. доходный дом обычно занимал по периметру весь принад

  2. , в 19-20 вв. городской жилой дом с квартирами, сдающимися внаем. как тип архитектурного сооружения складывался с 1830-1840-х гг. доходные дома обычно имели внутренние дворы-колодцы и сотообразную внутреннюю структуру: однородные по планировке квартиры группируются вокруг лестничных клеток, коридоров и галерей.




Дранка, гонт, русский
    Деревянная щепа, применявшаяся для кровли крыш. в некоторой степени предшественница черепицы.


Дорожная одежда, русский
  1. Инженерная конструкция из нескольких слоев различных дорожно-строительных материалов, предназначенная для движения автотранспорта.

  2. , укрепленная часть автомобильной дороги, состоящая из покрытия, основания и подстилающего слоя, укладываемого на земляное полотно, на которое передаются нагрузки от транспорта. различают упругожесткие, полужесткие (цементно-бетонные) и нежесткие (из щебня, песка, битума и др.) дорожные одежды.