Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лесбийская любовь, лесбианство

Глоссарий сексопатологических терминов
    Женский гомосексуализм.




Гомосексуализм, русский
  1. Понятие, введенное в конце xix в. венгерским врачом карой марией бенкерт, означающее половое влечение индивида к лицам одного с ним пола и сексуальные связи между ними. мужской гомосексуализм также называется мужеложством, женский – лесбиянством. нередко

  2. (греч. homos - равный, одинаковый; взаимный, общий и лат. sexualis - половой) - сексуальное отклонение, характеризующееся влечением к лицам своего пола. с середины прошлого века термин "г." употребляется для обозначения сексуальной активности,се

  3. Понятие, введенное в конце xix в. венгерским врачом карой марией бенкерт, означающее половое влечение индивида к лицам одного с ним пола и сексуальные связи между ними. мужской гомосексуализм также называется мужеложством, женский – лесбиянством. нередко встречается чередование гомосексуальных и гетеросексуальных отношений. однозначного объяснения гомосексуализма, как и других сексуальных ориентации, нет. одни ученые связывают гомосексуализм с врожденной бисексуальностью человека, другие – с нарушением гормонального баланса в зародышевой фазе развития, третьи – с особенностями индивидуального развития и воспитания в раннем детстве или возрасте подростковом. в медико-биологической теории инверсии акцентируется неправильная половая идентификация в возрасте раннем под влиянием родителей. в теории сексуальной ориентации гомосексуализм квалифицируется как естественный процесс психосексуального развития, в коем в возрасте предподростковом и подростковом под влиянием сверстников у индивида формируются гомосексуальные эротические предпочтения. по ряду данных, исключительно гомосексуальную половую жизнь ведут 2-5% мужчин и 2-3% женщин. в возрасте подростковом эпизодические контакты такого рода (чаще в игровой форме) имеют около 25-30% мальчиков. некоторые люди бисексуальны и чередуют гомосексуальные и гетеросексуальные связи на протяжении длительного времени. отношение к гомосексуализму в разных обществах различно. у одних народов гомосексуальные контакты были обязательным элементом подростковых инициации: бытовало убеждение, что так мальчику передаются сила и прочие качества взрослого мужчины. во многих обществах они считаются нормальными для подростков, но недопустимы для взрослых. в большинстве обществ гомосексуализм осуждается. в средние века он воспринимался как грех, порок, и заподозренные в нем люди жестоко карались. в xix в. он стал считаться неизлечимой болезнью. ныне большинство ученых склоняются к мнению, что гомосексуализм – это специфический стиль жизни. эротические предпочтения для большинства людей не плод сознательного выбора, поэтому преследовать за них бессмысленно и жестоко. в большинстве государств уголовные наказания за добровольные гомосексуальные контакты между взрослыми отменены; гомосексуализм исключен из списка заболеваний психических, ибо ни по какому психологическому характеру гомосексуалисты не отличаются от гетеросексуалов. как правило, отношение к гомосексуализму тесно связано с общей терпимостью некоей культуры: чем нетерпимее общество, тем сильнее неприятие гомосексуализма, как и других девиантных стилей жизни. на уровне индивидуального сознания ненависть к гомосексуализму – гомофобия – часто является средством психологической самозащиты против собственных неосознаваемых гомоэротических чувств. по характеристикам психической сферы гомосексуалы, как правило, кроме направленности либидо мало отличается от других людей. но необходимость скрывать гомосексуальные наклонности частая смена партнеров приводят к укоренению страха перед разоблачением и изменениям характера, к неврозам и депрессиям. поэтому психологические свойства гомосексуалистов зависят не столько от их сексуальной ориентации, сколько от отношения окружающих.


Либидо, русский
  1. Половое влечение.

  2. Во фрейдизме – теоретическое понятие, призванное объяснить динамику психической жизни на базе аналогии с энергией, как она трактуется в физике. одно из ключевых понятий психоанализа. у з. фрейда исходно означало лежащую в основе всех сексуальных проявлени

  3. Во фрейдизме – теоретическое понятие, призванное объяснить динамику психической жизни на базе аналогии с энергией, как она трактуется в физике. одно из ключевых понятий психоанализа. у з. фрейда исходно означало лежащую в основе всех сексуальных проявлений индивида специфическую психическую энергию – энергию сексуального влечения, имеющего прежде всего бессознательную форму. эта энергия рассматривается как количественная величина, хотя пока не измеримая. затем понятие было распространено и на другие формы поведения, связанные с отношениями к родителям, детям, к самому себе.

  4. (лат. libido – страсть) – в сексологии чувственное вожделение, половое влечение. одно из осн. понятий психоанализа, означающее преимущественно бессознательные сексуальные влечения, вообще стремление, желание, склонность. к.- г. юнг в полемике с фрейдом («wandlungen und symbole der libido», 1939) расширяет его до понятия психической энергии вообще, своего рода метафизического принципа психики.

  5. (лат . libido - влечение, желание, стремление), в сексологии половое влечение. одно из основных понятий психоанализа з. фрейда, означающее преимущественно бессознательные сексуальные влечения, способные (в отличие от стремления к самосохранению) к вытеснению и сложной трансформации (патологической регрессии или сублимации и т. п.). к. г. юнг в полемике с фрейдом лишил либидо исключительно сексуального характера, рассматривая его как психическую энергию вообще, своего рода метафизический принцип психики.


Латентный, русский
  1. Скрытый, находящийся в потенции.

  2. Скрытый, внешне не проявляющийся.

  3. (лат.)— скрытый, невидимый, незаметно протекающий, бессимптомный (пат. процесс).

  4. (от лат. latent) скрытый.

  5. Скрытый, невидимый.

  6. Скрытый.