Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вздор

    Вздор, дичь, дребедень, ахинея, чушь, галиматья, чепуха, пустяки, белиберда, абсурд. ср. нелепость. , ложь, нелепость , городить вздор, молоть вздор


Глупость, русский
    Глупость, безумие, безрассудство, бессмыслие, идиотство, недомыслие, неразумие, полоумие, скудоумие, слабоумие, тупость, тупоумие; наивность, ребячество. бараньи мысли с подливом. по глупости, сдуру, сглупа, ср. безрассудный. , безделица, мелочь, шалость


Обман, русский
  1. Обман, надувательство, мошенничество, подделка, подлог, лукавство, хитрость, мистификация, фальшь; выдумка, вымысел, ложь, притворство, иллюзия, отвод глаз; комедия (кукольная). ошибка в фальшь не ставится (поговорка). ср. выдумка. , дать себя в обман, да

  2. – в психологии обман чувств.


Nugae, arum, fpl, латинский

Ineptiae, arum, fpl, латинский

Somnia [orum, npl]! fabulae [arum, fpl]! tricae, arum, fpl (sunt apinae tricaeque, латинский

Suspectare (tabulam pictam), латинский

Gerrae, латинский

Apinae, латинский

Burrae, латинский

Somnium, латинский

Nugae, латинский

Нелепость, русский
    Нелепость, нелепица, абсурд, ахинея, бессмыслица, белиберда, вздор, галиматья, дичь, дребедень, ерунда, несообразность, околесина (околесица, околесная), чепуха, чушь; абракадабра, сапоги всмятку. городить вздор, нести ахинею (околесную), молоть чепуху, п


Пустяки, русский
    Пустяки , вздор


Абсурд, русский
  1. Абсурд , вздор, нелепость

  2. (от лат . absurdus - нелепый), бессмыслица, нелепость.


Ахинея, русский
    Ахинея , вздор, нелепость , нести ахинею


Белиберда, русский
    Белиберда , вздор, нелепость


Галиматья, русский
    Галиматья , вздор, нелепость


Дичь, русский
  1. Дичь , вздор, нелепость , пороть дичь

  2. Дичь , мясо

  3. , добываемые охотой птицы и звери, мясо которых употребляют в пищу. дает также пух, перо, шкурки, рога. пернатая (лесная, или боровая, полевая, степная, болотная, горная) дичь - птицы; четвероногая - зайцы и копытные животные.


Дребедень, русский
    Дребедень , вздор, нелепость


Чепуха, русский
    Чепуха , вздор, нелепость , молоть чепуху


Чушь, русский
    Чушь , вздор, нелепость


Абракадабра, русский
  1. Абракадабра , нелепость

  2. (позднелат . abracadabra), 1) магическая формула, таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила. 2) непонятный набор слов, бессмыслица.


Бессмыслица, русский
    Бессмыслица , нелепость


Несообразность, русский
    Несообразность , нелепость


Пустяк, русский
    Пустяк , безделица, мелочь


Пренебр, русский



Глупость, русский
    Глупость, безумие, безрассудство, бессмыслие, идиотство, недомыслие, неразумие, полоумие, скудоумие, слабоумие, тупость, тупоумие; наивность, ребячество. бараньи мысли с подливом. по глупости, сдуру, сглупа, ср. безрассудный. , безделица, мелочь, шалость


Прессовать, русский