Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пушок

    Пушок , волос


Ворс, русский
  1. Ворс (волокна) сукна, который возвышается над игровой поверхностью стола и имеет свойство направленности

  2. (от ср .-перс. варс - волос), пушистый слой на поверхности ткани, трикотажа. см. ворсованная ткань, ворсовая ткань.


Пух, русский
  1. Пух , волос , быть разодетым в пух и прах; в пух и в прах; в пух и прах

  2. , 1) разновидность перьев у птиц и тончайшие волокна шерстного покрова (подшерсток) у млекопитающих, улучшающие терморегуляцию организма. применяется для изготовления подушек, одеял, утепления одежды. особенно ценится пух гаги. 2) пух хлопковый (линт) - короткие волокна на семенах хлопчатника.


Pubes [is, f], латинский

Lanugo [inis, f], латинский

Untuva peite, финский

Волос, русский
    Волос, шерсть, щетина, пух, пушок, ворса; вихор, грива, хохол, челка, чуб, шевелюра, коса; борода, усы, бакенбарды, бакены, баки; висок, кудер, косма, прядь. волосы седые, с проседью. седины; убеленный сединами (белый, как лунь) старец. взять (поймать) за




Ворс, русский
  1. Ворс (волокна) сукна, который возвышается над игровой поверхностью стола и имеет свойство направленности

  2. (от ср .-перс. варс - волос), пушистый слой на поверхности ткани, трикотажа. см. ворсованная ткань, ворсовая ткань.


Вооруженное нападение, русский