Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гнать

    Гнать , ехать, изгонять, преследовать, торопить


Отталкивать, русский
    Отталкивать , отвергать


Прогонять, русский
    Прогонять , изгонять


Преследовать, русский
    Преследовать, гнать, гнесть, теснить, притеснять, прижимать, сживать кого со свету, не давать покоя, угнетать; гнаться за чем, желать. ср. доконать, теснить и желать. , догонять, ловить, мучить, стараться , злой рок преследует, судьба преследует


Охотиться, русский

Двигать, русский
    Двигать, ворошить, ворочать, встряхивать, качать, колебать, колыхать, приводить в движение, тормошить, трясти, потрясать, шатать, шевелить; болтать жидкость, волновать, мешать. ср. толкать. , толкать(ся)


Травить, русский
  1. Травить , нападать

  2. Выпускать, ослаблять трос или снасть.


Driva, шведский

Jäkta, шведский

Insectari, or, atus sum (hostes), латинский

Agere, o, egi, actum (greges, латинский

Capellas), латинский

Ad aliquid), латинский

Subigere, латинский

Exagitare, латинский

Concitare, латинский

Pellere, латинский

Impellere, латинский

Quatere, латинский

Ехать, русский
    Ехать, ездить, кататься, катить, колесить, путешествовать, скакать, лететь, мчаться, нестись, гнать. "на биржу тянется извозчик". пушк. я исколесил всю россию. гнать во весь опор. ездить верхом, скакать, гарцевать, наездничать. лошади понесли, п




Прогонять, русский
    Прогонять , изгонять


Отталкивать, русский
    Отталкивать , отвергать