Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Двигать

    Двигать, ворошить, ворочать, встряхивать, качать, колебать, колыхать, приводить в движение, тормошить, трясти, потрясать, шатать, шевелить; болтать жидкость, волновать, мешать. ср. толкать. , толкать(ся)


Носиться, русский
    Носиться , возиться, летать, намереваться


Гнать, русский
    Гнать , ехать, изгонять, преследовать, торопить


Шевелить, русский
    Шевелить , двигать, тревожить


Röra, шведский

Movēre, eo, movi, motum, латинский

Admovēre (machinam), латинский

Commovēre, латинский

Militiae), латинский

Concitare, латинский

Citare, латинский

Agere, латинский

Mexer(se), португальский

Беспокоить, русский

Вертеть, русский
    Вертеть, поворачивать, переворачивать, ворочать, вращать, кружить, крутить, обращать; перекатывать, перекладывать. , править


Трясти, русский
    Трясти , двигать , лихорадка трясет


Ворошить, русский
    Ворошить , двигать


Встряхивать, русский
    Встряхивать , двигать


Качать, русский
    Качать , двигать


Смущать, русский
    Смущать, сбивать, колебать, тревожить, трогать, пугать, приводить в смущение (смятение, замешательство, беспорядок), вводить в сомнение, сбивать с толку (с пути, с панталыка), огорошить, озадачить, ошарашить, ошеломить, ставить в неловкое положение, конфу


Колыхать, русский
  1. Колыхать , двигать

  2. Гыoдны


Мешать, русский
  1. Мешать, препятствовать, противодействовать, тормозить, затруднять, стеснять, не допускать, не давать, служить помехой, чинить помехи, связывать, налагать оковы (путы, узы) на что; стоять кому поперек дороги, заграждать пути, пресекать дорогу, не давать хо

  2. Мешать , двигать


Потрясать, русский
    Потрясать , двигать


Приводить в движение, русский
    Приводить в движение , двигать


Шатать, русский
    Шатать , двигать


Тревожить, русский

Колебать, русский
    Колебать , двигать, смущать




Носиться, русский
    Носиться , возиться, летать, намереваться


Носить траур, русский