Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Острие

    Острие, лезвие, жало. прот. обух.


Носок (ботинка), русский

Шип, русский
  1. См. гвоздь

  2. ,..1) цапфа на конце вала...2) выступ на строительной детали, входящий в паз другой детали при их соединении.

  3. , проходная рыба рода осетров. длина до 2 м, весит до 30 кг, иногда более. в бас. аральского, каспийского, реже черного и азовского морей. нерест в реках. ценный объект промысла, акклиматизации. численность сокращается. иногда шипом называют гибриды между разными видами осетров.


Кончик, русский

Жало, русский
  1. Жало , острие

  2. , колющая часть органа нападения и защиты у самок некоторых перепончатокрылых насекомых. жало у скорпионов (паукообразные) - игла (с каналом) на конце брюшка, у основания которой лежит ядовитая железа. иногда жалом называют хоботок комара, а также (ошибочно) раздвоенный на конце язык змеи.


Udd, шведский

Обух, русский
  1. Обух , острие , на обухе рожь молотит, зерна не обронит, плетью обуха не перешибешь

  2. Болт, у которого вместо головки сделано кольцо или поковка с проушиной в верхней своей части.


Лезвие, русский
    Лезвие , острие




Соблаговолить, русский

Носиться, русский
    Носиться , возиться, летать, намереваться