Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Облегчать



    Смягчать, русский
      Смягчать, умерять, ослаблять, сглаживать, замазывать, скрашивать, прикрашивать, прихорашивать, расписывать, скрадывать (недостатки). смягчая ужас смерти, скрашивая ее мрачный вид, венки увеличивают торжественность процессии. время утоляет печаль. усыпить


    Lindra, шведский

    Underlätta, шведский

    Levare [1], латинский

    Relevare [1], латинский

    Allevare [1], латинский

    Sub nomine pacis bellum latet), латинский

    Calamitatem, латинский

    Laborem, латинский

    Odia, латинский

    Metum, латинский

    Exonerare, латинский

    Lenire, латинский

    Facilitar(se), португальский

    Entreter(se), португальский

    Relieve, английский
    1. Облегчать; уменьшать; освобождать; снимать (нагрузку)

    2. To lighten a color in order to reduce its intensity.

    3. [1] to replace a person on watch or other duty. [2] to take over a station from another ship.

    4. Облегчать, ослаблять, разгружать; снимать напряжения; освобождать, расцеплять




    Лизать, русский

    Незаслуженно оскорблять, русский