Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отклонить

  1. Отклонить , направлять, отвергать, отвращать, отговаривать, отказывать, предупреждать, удалять

  2. Disallow


Отсоветовать, русский
    Отсоветовать , отговаривать


Avstyrka, шведский

Declinare [1], латинский

Auferre [aufero, abstuli, ablatum], латинский

Avertere [o, rti, rsum], латинский

Crocitus, латинский

Repellere, латинский

Rejicere, латинский

Retrahere, латинский

Abducere, латинский

Deducere, латинский

Derivare, латинский

Disallow, английский
    Отклонить


Направлять, русский
    Направлять, обращать, устремлять, руководить, гнуть, клонить куда, отклонять, отвлекать от чего, склонять на что; адресовать. направить на путь истины. ср. учить и отвращать. , водить, метить, обращать, править, учить (кого), целить


Disavow, английский
  1. If your link profile includes a high number of spammy, artificial, or low-quality inbound links that may be harming your rankings – and don’t have the ability to get them removed for a legitimate reason (e.g., the link exists on a site you have no control over) – you can use google’s disavow tool tool to tell google to ignore those links.

  2. The disavow tool allows one to remove an inbound link from a disreputable source. this indicates to google that a webmaster does not approve of the link’s source, and combats negative seo or seo penalties that may have otherwise been incurred.




Отговаривать, русский
    Отговаривать, отклонять, отсоветовать, рассоветовать, разубеждать, разуверять, разочаровывать. ср. удерживать.


Отказывать, русский
    Отказывать, отвергать, отклонять (чью просьбу). отказал наотрез, категорически, остался глух к моей просьбе. в жалобе было отказано. отказать от дома. (простор.): поднести кому дулю, кукиш, фигу, шиш, арбуз, оставить кого с носом. "ну, смотри ж, взял


Предупреждать, русский
    Предупреждать, упреждать, поспевать ранее; предварять, предуведомлять, предостерегать; отклонить, пресечь. "уж коли зло пресечь, -- забрать все книги бы да сжечь". гриб. не хочу предварять событий. ср. извещать и предсказывать. , извещать


Отсоветовать, русский
    Отсоветовать , отговаривать


Отрыгнуть, русский