|
|
|
|
|
|
|
|
|
Larm
| Глоссарий шведский-русский (общая лексика) |
Påkallande av tunneloperatörens uppmärksamhet i händelse av incident, olycka eller övrigt avvikande tillstånd, manuellt via telefon eller automatisk med system för incident- eller branddetektering
|
Шум, русский
- Шум, голоса, гам, гул, говор, гомон, крик, гук, гвалт, грохот, рокот, стукотня, трескотня, шелест, шепот, шорох; базар, содом. глухой гул. "стон от веселья". салт. "в лесу не молкнет птичий гам, и гам лесной, и шум нагорный". тютчев. &
- Термин используется, когда внешние неконтролируемые переменные и/или ошибки влияют на распределение измерений, выполненных в исследовании, таким образом делая трудным или невозможным установление связей между исследуемыми переменными.
- Любой нежелательный звук. шумы присутствуют в любом помещении и могут быть вызваны разными причинами. но есть универсальное средство для борьбы с фоновыми шумами в помещениях – панели эхокор.
Alarm, английский
- Détection;alarme
- Automatic light aircraft readiness monitor
- Тревога; объявлять тревогу; тревожный (о сигнализации)
- Сигнал тревоги
- "the action of transmitting the occurrence of an event to a receiver (tunnel operator).
|
Automatisk, шведский
|
Där, шведский
Bråk, шведский
|
|
|
|
|
|
|
