Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Жеребенок

    Детеныш лошади до отъема называется сосуном, после отъема - отъемышем, затем годовиком, полуторником и двухлетком.


Föl, шведский

Лошадь, русский
    Лошадь (верховая, выезженная, вьючная, доброезжая, упряжная), конь (битюк, рысак, скакун, коренник [коренная], пристяжная; жеребец, жеребенок, кляча, кобыла, мерин, пони, иноходец), буцефал, пегас, россинант; одер. подобранная пара или тройка лошадей -- з


Foal, английский
    (animal science) a young horse of either sex, less than one year old.


Stag, английский
  1. (animal science) a male bovine castrated after puberty.

  2. Special task air group

  3. A name given to a rock that should be watched for, as off the lizard, castlehaven, &c.

  4. Speculator who buys and sells stocks to hold for short intervals to make quick profits.

  5. Олень-самец, достигший пяти лет (любое) кастрированное домашнее животное кавалер без дамы (на вечеринке и т. п.)

  6. Покупатель, обращающийся в ряд банков за дефицитным




Följa med, шведский

Föl, шведский