Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Istället



    Вместо, русский
    1. Вместо, взамен, в обмен, за, на место, на смену, в возмещение; в награду, в отместку. где бы (т. е. вместо того, чтобы) скорей бежать, он стал раздумывать. чем бодриться, так лучше смириться (посл.). , взамен

    2. Вместо, в счёт. одно из часто употребляемых в юридических и финансовых текстах латинских словосочетаний. in lieu of notice - вместо предупреждения.




    Ist, английский
    1. Пренебр. знаток в какой-либо области iti – ivo

    2. Indirect support task


    Ist accociation, английский
      Европейская ассоциация "технологии информационного общества"


    Ist dieser platz frei?, немецкий

    Ist eine alte japanische pfeife., немецкий

    Ist eine durch kreuzung gezüchtete cannabissorte, немецкий

    Ist eine durch kreuzung gezüchtete cannabissorte und ein hybrid aus cannabis indica und cannabis sativa., немецкий

    Ist eine durch kreuzung gezüchtete cannabissorte und einer der ersten erfolgreichen hybriden aus cannabis indica und cannabis sativa., немецкий

    Istanbul, английский

    Istanbul convention, английский
      The expression commonly used to refer to the convention on temporary admission, adopted by customs cooperation council in istanbul in 1990


    Istapp, шведский

    Istar, английский
      Image


    Istas, английский
      Integrated surveillance and target


    Istasyon, турецкий

    Istat, английский
      Istituto centrale di statistica (italy)


    Istatistik, турецкий

    Istc, английский

    Istd, английский
      Inter-services topographical dept. (great britain)


    Iste, ista, istud, латинский

    Istenebilen, турецкий

    Istenmeyen kisi, турецкий

    Italien, шведский

    Сосулька, русский