Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Останов установки



    Unit shutdown, английский



    Останавливать, русский
      Останавливать , удерживать


    Останавливать(ся), русский

    Останавливать(ся), прекращаться, русский

    Останавливать;, русский

    Останавливаться, русский
      Останавливаться, стать, замяться, застрять; стоять, не двигаться, не трогаться (с места). стоп! он пошел и застрял там. , переставать


    Останавливаться), русский

    Останец, русский

    Останец пинго, русский

    Останец прибрежной скалы, русский

    Останец прибрежной скалы или древнего, русский

    Останец-свидетель, русский

    Останки, русский
      Останки , остаток, труп , бренные останки


    Останкино, русский
      , архитектурно-художественный ансамбль кон. 18 в. (бывшая подмосковная резиденция графов шереметевых, с кон. 19 в. в черте москвы; с 1918 дворец-музей творчества крепостных). комплекс находящихся на одной оси, соединенных друг с другом деревянных построек с дворцом-театром в центре (архитекторы ф. кампорезе, п. и. аргунов и др.; 1791-1798). в интерьерах - коллекции живописи, мебели и пр. церковь троицы (17 в.).


    Останов индивидуального оборудования, русский

    Останов по сбою, русский

    Останов при достижении критических параметров, русский

    Останов с эвакуацией объекта, русский

    Останов технологического процесса, русский

    Останов устройства; отключение устройства;, русский

    Останов;, русский

    Упу, русский