Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Постель (в которой покоится труба)

Глоссарий по строительству зданий


    Bed, английский
    1. A piece of furniture upon which or within which a person sleeps, rests, or stays when not well

    2. The bottom of a river, or watercourse, or any body of water, such as the seabed.

    3. To level and buffer the ground along the line on which a tree is to be felled to minimize shattering of the timber (26).

    4. The playing surface of the table

    5. Basic engineering development (phase)

    6. Flat thick pieces of wood, lodged under the quarters of casks containing any liquid, and stowed in a ship`s hold, in order to keep them bilge-free; being steadied upon the beds by means of wedges called quoins. the impression made by a ship`s bottom on the mud on having been left by an ebb-tide. the bite made in the ground by the fluke of

    7. Stretcher installed (ahm) stretcher installed, followed by the total number of seats blocked by the stretcher arrangement and the number of passengers traveling (patient and accompanying pax) in y/class. the passengers are included in the pax cy distribution. example: bed/9/2y.

    8. A specific layer of earth or rock that presents a contrast to other layers of different material lying above, below, or adjacent to it.




    Bed rock, английский

    Угол раствора пучка, русский