Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Guilty plea

Legal Glossary
    When a person admits in court that he or she is guilty of a crime




Guilty, английский

Guilty, английский

Guilty, испанский
    A court decision that a defendant committed a crime


Plea, английский
  1. Оправдание. довод.

  2. If you are charged with a crime and have to go to court, you will be asked whether or not you did the crime. this is known as `entering a plea`.


Plea bargain, английский
  1. An agreement between the prosecutor and the defendant. it lets the defendant plead guilty to a less serious charge, if the court approves

  2. Договоренность между судом и подсудимым о том, что последний признает себя виновным в совершении менее тяжкого преступления и получит минимальное наказание при условии, что суд не будет рассматривать обвинение в более тяжком преступлении ple – pol


Plea bargain (i.e. the end result), английский

Plea bargain (i.e. the process), английский

Plea bargaining, английский

Pleach, английский
    The intertwined branches of a line of trees that form a barrier.


Pleached, английский
    Said of the branches of trees, shrubs, vines, etc., which are united by weaving, braiding, or plaiting.


Plead, английский
    To admit or deny committing a crime


Plead (pleaded, pled), английский

Plead guilty, английский

Pleasance, английский
    A pleasure garden intended for enjoyment; often secluded.


Pleasance chamber, английский
    In a royal palace, a room of state.


Pleasance. plan 1. a two-dimensional graphic representation of the design, horizontal dimensions of a building, and location, as seen in a horizontal plane viewed from above, in contrast to a graphical representation representing a vertical plane (such as, английский

Pleasant, английский

Pleasant, английский

Please, английский
    Por favor; complacer (vb.)


Please, английский

Handcuffs, английский
    Chains or shackles for the hands to secure prisoners


Grounds, английский
    A foundation or basis; points relied on